ЕФЕКТИВНОСТИ - превод на Енглеском

• effectiveness
• efficiency

Примери коришћења Ефективности на Српском и њихови преводи на Енглески

Основне активности запослених су усмерене на постизање ефективности, тј.
The main activities of the Section are focused on the effectiveness i.e.

То је основни показатељ ефективности.
A key indicator of efficiency.

дизајну и ефективности, и могу бити неисправни.
design and effectiveness, and are can be faulty.

У ефективности креме не инфериорно према спреју, али према томе цена је скупља.
Cream doesn't concede in efficiency to spray in any way, but at the price he is dearer.

мора постојати равнотежа између ефективности и ефикасности.
there needs to be a balance between effectiveness and efficiency.

повећање ефективности, ефикасности, продуктивности и профита.
increasing effectiveness, efficiency, productivity and profits.

стратешке циљеве са максималном ефикасношћу и ефективности.
strategic objectives with maximum efficiency and effectiveness.

Што се тиче ефективности, нећете ништа добити,
In terms of effectiveness, you will not gain anything,

Али ако желите да добијете слику ефективности, требало би да погледате изјаве које су клијенти објавили.
But if you want to get an idea of the effectiveness, you should have a look at the User reviews published by the customers.

Што се тиче ефективности других метода, пракса показује
As for the effectiveness of other methods,

Интерни ревизор игра важну улогу у оцени адекватности и ефективности система контрола,
Internal auditors play an important role in evaluating the effectiveness of control systems,

Од ефективности мера зависи од способности језгра да се врати на" право место".
From the effectiveness of measures depends on the ability of the core to return to the"rightful place.".

Израчунавање ефективности рекламног производа у медијском планирању засновано је на неколико индикатора,
The calculation of the effectiveness of the advertising product in media planning is based on several indicators,

Што се тиче ефективности других метода, пракса показује
As for the effectiveness of other methods,

О поступку и ефективности казне за кршење правила одлушују администратори игре.
The method and the effectiveness of a penalty for breaking the rules is decided by the game administrator.

препоруке за побољшање ефективности и ефикасности предузећа
recommendations to improve the effectiveness and efficiency of the company

она омогућава анализу ефективности рада научно истраживачких организација,
it enables the analysis of the effectiveness of scientific-research organizations and researchers as well

прегледи ефективности које су веома разноврсни,
reviews of the effectiveness of which is very diverse,

Што се тиче ефективности, нећете ништа добити,
In terms of effectiveness, you will not gain anything,

Евалуација ефективности оглашавања треба увек имати користи,
Evaluating the effectiveness of advertising should always benefit,