ЕФИКАСНИЈЕГ - превод на Енглеском

more efficient
ефикаснији
delotvornije
efektivnije
more effective
ефикаснији
ефективнији
delotvorniji
učinkovitije
efektnije
more efficiently
ефикасније
mnogo efikasnije
na efikasniji
учинковитије
квалитетније
много више успешно
more effectively
ефикасније
efektivnije
delotvornije
више ефективно
efektnije
учинковитије
mnogo efikasnije

Примери коришћења Ефикаснијег на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Власници су то прихватили због велике уштеде коју су добили од мог ефикаснијег распореда.
The owners accepted it because of the big savings they got from my more efficient scheduling.
што доводи до ефикаснијег система управљања.
its people which leads to a more efficient governance system.
У циљу ефикаснијег рада и не захтевају значајан физички напор,
In order to work efficiently and do not require significant physical effort,
Стварање транспарентнијег, одговорнијег и ефикаснијег бирократског система, стварање демократичнијег система УН
Making the bureaucracy more transparent, accountable and efficient; making the UN more democratic;
Ово је довело до знатно бржег и ефикаснијег реаговања на поремећаје стања пацијената
This led to the significantly faster and efficient reaction time on the changes of the patient's condition
АМРЕС-у је омогућено да унапреди организацију у циљу што ефикаснијег развоја, изградње
AMRES was enabled to improve organization with the aim of as efficient development, construction
наша заљубљеност у економију дељења учинили су стварање много ефикаснијег начина зарађивања живота.
our love of the shared business have made appearances a much more efficient way of making a livelihood.
ИБМ користи појам" континуирани инжењеринг" за сакупљање способности које помажу дизајнерском тиму да анализира више система ради развоја ефикаснијег уграђеног софтвера за подршку систему у цјелини.
IBM uses the term“continuous engineering” for a collection of capabilities that help a design team analyze multiple systems to develop more efficient embedded software to support the system as a whole.
што ће довести до независнијег и ефикаснијег система дељења правде.
leading to a more independent and efficient system of justice delivery.
Ово обавештење се даје у информативне сврхе ради ефикаснијег остваривања права на исплату девизне штедње
This notice is provided for informational purposes for the more efficient exercise of the right to payment of foreign currency savings
Његов рад на проучавању кинина такође је у коначници доводио до ефикаснијег начина лечења маларије
His work studying quinine also ultimately led to a more effective way to treat malaria
величине до 8 ГБ), што резултира 10 до 15 процената ефикаснијег коришћења простора на диску у односу на велике ФАТ
resulting in 10 to 15 percent more efficient use of disk space relative to large FAT
организују се семинари из педагошке статистике у циљу ефикаснијег оспособљавања кадрова за научноистраживачки рад.
organization of seminars on educational statistics in the aim to qualify more efficiently the staff for research work.
дати нове идеје за унапређење тих стратегија у циљу ефикаснијег унапређења инклузије Рома.
provide ideas on how to improve the strategy and make it more effective in promoting Roma inclusion.
У циљу ефикаснијег спровођења научног управљања
In order to more effectively implement scientific management
између њих у циљу омогућавања е-учешћа и успостављања ефикаснијег процеса припреме,
to enable e-participation and establish more effective processes for preparing,
чак може бити први корак ка развоју ефикаснијег лијечења и можда чак и изљечења. фром ХГ. Висока очекивања!
may even be a first step towards developing a more effective treatment and perhaps even a cure from HG. High expectations!
Неопходно је са посебном озбиљношћу приступити креирању нове стратегије развоја културно-социјалне политике ради ефикаснијег очувања и заштите српске културе у процесу глобализације,
It is necessary to approach with certain gravity the creation of a new strategy for development of cultural and social policy for the sake of efficient preservation and safety of Serbian culture in the process of globalization,
У циљу ефикаснијег и прегледнијег саопштавања најновијих информација из области нефрологије, креирали смо сајт
In order to provide the latest news in nephrology efficiently and clearly, we have created this new website whose uncomplicated
одговорнијег и ефикаснијег бирократског система, стварање демократичнијег система УН
accountable and efficient, making the UN more democratic, and imposing an international
Резултате: 93, Време: 0.0268

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески