Е-ПОРУКЕ - превод на Енглеском

• emails
• email
• e-mails

Примери коришћења Е-поруке на Српском и њихови преводи на Енглески

Имена њихових пријатеља, е-поруке, СМС текстови,
The names of their friends, email messages, SMS texts,

Могућност увоза архивиране е-поруке сачуване другим програмима.
Possibility to import archived email messages saved by other programs.

Ви само ће добити е-поруке које сте изабрали на претплату.
You will only receive the emails that you chosen upon subscription.

Ово су е-поруке које смо добили од наших читалаца и описују њихове проблеме.
Here are the emails we received from our readers describing their problems.

Е-поруке се испоручују серверу који хостује ваше поштанско сандуче.
Email messages are delivered to the server that hosts your mailbox.

Ланчана писма или„ хоакси“ су е-поруке писане само са једним циљем;
Internet hoaxes and chain letters are e-mail messages written with one purpose;

боју за долазне е-поруке.
color for incoming email messages.

Како означити непрочитане( нове долазне) е-поруке у програму Оутлоок?
How to highlight unread(new incoming) email messages in Outlook?

Можете научити како с временом слати боље е-поруке проучавањем топлотних карата
You can learn how to send better emails over time by studying heatmaps

Можете да прекинете да добијате промотивне е-поруке или поштанска обавештења и путем ове Политике приватности.
You can also stop receiving promotional email or postal communication through this Privacy Policy.

Проблем је, Када то урадите, Ентоураге извози емаилс помоћу е-поруке као име датотеке.
The problem is, when you do so, Entourage exports the emails using the email subject as the file name.

е-маил базе података показује како постојећих тако и избрисане е-поруке за штампање или чување/ опоравља на хард диск.
recover items from the selected e-mail database showing both existing and deleted e-mails for printing or saving/recovering to hard disk.

персонализованих порука ако означите е-поруке за брисање, а да их читања?
personalized messages if you mark email messages for deletion without reading them?

кућне адресе и интимне е-поруке.
home addresses, and intimate e-mails.

Блоцк Боди: Блокирајте/ филтрирајте е-пошту као гласове када тело е-поруке садржи одређене фразе или кључне речи.
Block Body: Block/ filter emails as junks when the email body contains specific phrases or keywords.

Такође можемо пратити шта поруке е-поште смо Вам послати и које е-поруке могу да се примају од наших подружница и партнера.
We also may keep track of what e-mails we send you and what e-mails you may be receiving from our affiliates and partners.

Можете да прекинете да примате промотивне е-поруке од P& G придржавајући се упутстава за одбијање сагласности наведених у било којој поруци коју примите.
You can stop receiving promotional email messages from P&G by following the opt-out instructions provided in any such message you receive.

Е-поруке су циљане на основу врсте осигурања које је претплатник интересовао за куповину
The emails were targeted based on the type of insurance the subscriber was interested in purchasing

Како да извоз е-поруке из Мбок формат Мозилла Тхундербирд да ЕМЛ датотеке
How to export email messages from MBOX format of Mozilla Thunderbird to EML files

Није јасно шта тачно пишу е-поруке или су конкретно везане за Цамбридге Аналитица.
It's not clear exactly what the emails say, or whether they are specifically about Cambridge Analytica.