ЖАЛФИЈЕ - превод на Енглеском

Понекад је потребно да се испрати уста са раствором соде или жалфије, да се елиминишу непријатне симптоме.

Sometimes it is necessary to rinse the mouth with soda solution or sage, to eliminate the unpleasant symptoms.

и камилице и жалфије имају антиинфламаторно

and chamomile and sage have anti-inflammatory

инфузије таквих биља као и жалфије и камилице ће помоћи.

the infusions of such herbs as sage and chamomile will help.

матичњака, жалфије или рузмарина може да стимулише саму производњу естрогена лагано.

lemon balm, sage or rosemary, you can gently stimulate estrogen production yourself.

Упркос чињеници да је употреба жалфије за концепцију доказана научним истраживањима, неки савремени гинеколози

Despite the fact that the use of sage for conception has been proven by scientific research,

Лековита својства жалфије Примена уља жалфија се понекад назива еликсир младости због својих лековитих својстава.

The healing properties of the sage application The clary sage oil is sometimes called the elixir of youth for its medicinal properties.

У листова жалфије садржи танина

The sage leaves contain tannin

Инфузија жалфије, која се користи у ту сврху,

Infusion of sage, which is used for this purpose,

Дри црусхед листови жалфије и корен валеријане

Dry crushed leaves of sage and valerian root

Опстетричари и гинеколози не препоручују употребу жалфије током трудноће, јер она носи специфичну опасност за жену

Obstetricians and gynecologists do not recommend the use of sage during pregnancy, as it carries a specific danger to the woman

Најбоље је да примените уља жалфије, розе дрвеће,

It is the best of all to apply oils of a sage, a pink tree,

Да бисте добили све лековите особине жалфије за жене са неплодношћу

To get all the healing properties of sage for women with infertility

Упркос најширијој употреби инфузија и декокција жалфије, неопходно је то користити током трудноће са великом пажњом.

Despite the widest use of infusions and decoctions of sage, it is necessary to use it during pregnancy with great care.

Добра подршка имунолошком систему такође ће бити инфузије жалфије, камилице, календула,

Good support to the immune system will also be infusions of sage, chamomile, calendula,

Од популарних метода лечења за његове корисне ефекте познати су цветови жалфије и шипка.

Of the popular methods of treatment for its beneficial effects are known flowers of sage and rosehip.

сипати у шерпу млеко, па додати кашику жалфије и, уз мешање, довести до кључања.

then add the spoon of sage and, stirring, bring to a boil.

децоцтионс жалфије, лајма боје.

decoctions of sage, lime blossom.

додајте четвртину тинктуре жалфије.

add a fourth of the sage tincture.

Полу чашу топле маслиновог уља мијешајте с есенцијалним уљима рузмарина, жалфије, црног бибера

You mix a half-glass of warm olive oil with essential oils of rosemary, a sage, black pepper

рузмарина, жалфије.

rosemary, a sage.

Примери коришћења Жалфије на Српском и њихови преводи на Енглески