ЖАРГОНУ - превод на Енглеском

• jargon
• parlance
• lingo
• slang

Примери коришћења Жаргону на Српском и њихови преводи на Енглески

Иако се у обичном академском жаргону монографија схвата као специјалистички академски рад, а не референтни рад о појединачном научном предмету,
Although in ordinary academic parlance a monograph is understood to be a specialist academic work, rather than a reference work on a single scholarly subject,

Иако се у обичном академском жаргону монографија схвата као специјалистички академски рад, а не референтни рад о појединачном научном предмету,
Although in ordinary academic parlance a monograph is understood to be a specialist academic work, rather than a reference work on a single scholarly subject,

Одбаците жаргон, не дуплицирајте туђи пост
Scrap the Jargon, dont duplicate other's post

Bankarski žargon za visoke zgrade.
Bankers' jargon for high-rise buildings.

To je žargon za dilere.
It's slang for dealers.

To je FBI žargon za," FBI.".
It's FBI lingo for…"FBI.".

Нећете морати да прођете кроз правни жаргон да бисте разумели шта сте дуговали.
You won't have to wade through legal jargon to understand what you're owed.

Увек учење свој жаргон, надимци и фразе.
Always learning your slang, nicknames, and phrases.

Previše IT žargona u par rečenica?
Too much jargon for a couple of sentences?

Pojam" čudna riba" je žargon za nekoga ko je svestan kulture.
The term"strange fish" is slang for someone who is aware of culture.

Ne poznaje žargon, dobro?
She doesn't know the lingo, all right?

Kako bi to opisali u pozorišnom žargonu, moj prvi" udarni hit".
It was what you might describe in theatrical parlance as my first smash hit.

Medicinski žargon za hitnu, odmah!
Urgent medical jargon, stat!

Žargon prodavaca kola.
Car sales lingo.

Žargon je lažni jezik.
Slang is a phony language.

U tvojm žargonu, samo se opusti
In your parlance,"Kick back

Избегавајте жаргон кад год је могуће.
Avoid jargon whenever possible.

To ti je oksfordski žargon za koktel sa rumom.
It's oxford slang for rum jar.

U žargonu se to naziva podela goriva.
This is called fuel partitioning in the lingo.

Izbegavajte korišćenje žargona i akronima.
Avoid jargon and acronyms.