ЖЕЛЕЗНИЦИ - превод на Енглеском

• railway
• railroad
• rail
• railways
• railroads
• železnice

Примери коришћења Железници на Српском и њихови преводи на Енглески

Кликните на град на мапи да бисте прочитали вести о железници Источне Анатолије, аутопуту и жичари!
Click on the city on the map to read the news of Eastern Anatolia Region railway, highway and cable car!

Ми са стрепњом надгледамо именовање људи који о железници немају ни најмање сазнања само кроз политичке мотиве.
We anxiously monitor the appointment of people who do not have the slightest knowledge about the railroad only through political motives.

Кликните на мапу на мапи да бисте прочитали вести о железници, аутопуту и жичари у југоисточној Анатолији!
Click on the map on the map to read the news of the railway, highway and ropeway in Southeastern Anatolia!

Као запослени у железници Пеннсилваниа, знао је где купити резервне гумене делове
As an employee of the Pennsylvania Railroad, he knew where to acquire spare rubber pieces and discarded inner tubes-

Ваљаност одобрења за безбедност на железници би се проширила како би се осигурао континуитет жељезничке услуге између Велике Британије
The validity of rail safety authorisations would be extended to ensure the continuity of rail services between the UK

возних средстава која су некада припадала железници у Јужном Јоркширу.
rolling stock that once belonged to the South Yorkshire Railway.

Четири радничка синдиката позвала су запослене у железници да штрајкују два пута недељно, сваке недеље до краја јуна.
Four labor unions have called on rail workers to strike for two days every week until the end of June.

Стање гарантованих и одобрених кредита Железници износи око 300 милиона евра,
Guaranteed and granted loans to Železnice amount to around EUR 300 million,

Радови на железници у Авганистану се настављају
Work on the railroad in Afghanistan continues

железнички депо на Угандској железници.
as a rail depot on the Uganda Railway.

У железници, приоритет је изградња брзе пруге Београд-Будимпешта
In the railways, the priority is the construction of the Belgrade-Budapest highway

био је само станица на железници када је основана 1868. године.
was just a stop on the railroad when it was founded in 1868.

данас живи од рада на железници.
still lives by working on the railway.

Усвојене измене и допуне Закона о железници и Закона о безбедности
Amendments to the Law on Railways and the Law on Safety

Михајловићева је рекла да се до пре 4, 5 година о железници говорило са носталгијом и сетом,
Mihajlovic said that until 4, 5 years ago, railroads were talked about with nostalgia

Заменик добре странке из Анталије Феридун Бахси, КСНУМКС је планирао да заврши на железници БТК-а која је доведена на дневни ред Скупштине.
GOOD Party Antalya deputy Feridun Bahşi, 2011 planned to end in the BTK Railroad has moved to the agenda of the Assembly.

инжењер за Брунела( Brunel) на железници, пре него што је емигрирао у Аустралију 1850-е.
worked as an engineer for Brunel on the railways before emigrating to Australia in the 1850s.

Досељеници су радили у фабрикама, рудницима и железници и изазвали потражњу за индустријализованом пољопривредом.
East Coast immigrants worked in factories, railroads, and mines, and created demand for industrialized agriculture.

постао је доминантни моћник у железници и финансијама Америке.
has become the dominant power in the railroad and financial world in America.

железнице Србије" и"> руске компаније" РЖД интернешенел" за нове пројекте на железници, у вредности 230 милиона евра.
the Russian company RZD International, on new projects on the railways, worth 230 million euros.