ЖЕЛИТЕ ДА ИЗАБЕРЕТЕ - превод на Енглеском

• you want to select
• you want to choose

Примери коришћења Желите да изаберете на Српском и њихови преводи на Енглески

Напојница: Ако желите да изаберете сваку колону након једне колоне,
Tip: If you want to select each column after one column,

Ако желите да изаберете другу опцију( у облику капице),
If you want to choose the second option(the shape of a cap),

Дакле, желите да изаберете каријеру која захтева одличне комуникационе вештине,
So you want to choose a career that requires excellent communication skills,

регрутовање потенцијалних запослених- јер желите да изаберете Ваше људе.
recruitment of potential employees- because you want to choose exactly who to employ.

То је разлог зашто би требало да однесете времена да погледате вештине уметника које желите да изаберете.
This is the reason why you should take out time to look at the skills of the artist you want to choose.

важно је одлучити из којег материјала желите да изаберете блендер.
it is important to decide from which material you want to choose a blender.

сајт е-трговине, желите да изаберете добар хостинг план.
an e-commerce site, you want to choose a good hosting plan.

Ти стварно желите да изаберете производ који откуцава оба ова кутија,
You really do want to choose a product that ticks both of these boxes,

Ви заиста желите да изаберете производ који откуцава оба ова кутија,
You really do want to choose a product that ticks both of these boxes,

Напојница: На пример, ако желите да изаберете сваки КСНУМКС редови након сваког КСНУМКС редова у опсегу,
Tip: For example, if you want to select every 2 rows after each 2 rows in a range,

Ако желите да изаберете ћелије, кликните на дугме да дугме,
If you want to select the cells, please click Yes button,

У овом одељку детаљно ћемо размотрити шест главних критеријума које треба узети у обзир ако желите да изаберете доброг и поузданог посредника за успешан рад на Форек тржишту.
In this section, we will consider in detail the six main criteria to be taken into account if you want to choose a good and reliable intermediary for successful work on the Forex market.

Ако желите да изаберете ћелије, кликните на дугме да тастер,
If you want to select the cells, please click Yes button,

Претпостављајући да имате распон података у радном листу као што је приказано у сцреенсхоту испод и желите да изаберете све ћелије са истим обликовањем ћелије,
Supposing you have a range of data in worksheet as shown in the below screenshot and you want to select all cells with same formatting of a cell,

Ovaj metod koristite ako želite da izaberete.
Use this method if you want to select.

Čak i ako želite da izaberete Gurua, to je vaš izbor.
Even if you want to choose a Guru, it is your choice.

Ako želite da izaberete grupu drugačiju od originalnog poziva, to možete uraditi ovde.
If you want to select a group that is different from the one in the original invitation, you can do that here.

je politika SAD i nas ostalih bila jasna svima: Koju stranu želite da izaberete?“.
the rest of us have been to be very clear to everybody on which side you want to choose.

Svrha polja sa više vrednosti je u tome da se olakša podrška u onim slučajevima kada želite da izaberete i uskladištite više izbora,
The idea behind multivalued fields is to make it easy to support those instances where you want to select and store more than one choice,

zatim kliknite na naslove redova koje želite da izaberete.
then click the row headings of the rows that you want to select.