ЖЕЛИТЕ ДА ПОМОГНЕТЕ - превод на Енглеском

• you want to help

Примери коришћења Желите да помогнете на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако желите да помогнете у развоју ТортоисеСВН, треба
If you want to help out with the development of TortoiseSVN,

Ако вам се допада наш софтвер и желите да нам помогнете, можете да нас подржите
If you like our software and want to help us, you can support us

Ако желите да помогнете у развоју ТортоисеСВН, треба
If you want to help out with the development of TortoiseSVN,

То значи да сте сви који сте се сада руковали биохемијски предодређени да се свидите и желите да помогнете једни другима.
That means that all of you who just shook hands are biochemically primed to like and want to help each other.

Да ли имате потребу да се суочите са преплављеним осећањима са својим проблемима или желите да помогнете некоме ко има?
Are you in need of dealing with the overwhelmed feelings with your problems or do you want to help someone who has?

ли ваш биограф садржи вашу мисију( која је ваша ниша? Ко желите да помогнете? Како?).
make sure your bio contains your mission statement(what's your niche? Who do you want to help? How?).

Да ли живите у близини ЦПБ Цолумбиа Цити Трес Цантос и желите да им помогнете у кардиолошком заштити школе?
Do you live near CPB Ciudad de Columbia Tres Cantos and want to help them cardioprotect their school?

Уколико имате искуства и желите да помогнете пројекту, помагање на дописним листама, да и сами учите, добар начин да стекнете нове пријатеље и због свега тога се још и добро осетите.">
If you are experienced and want to help the project, helping out on the mailing lists,

чујући есеј након есеја о томе како" желите да помогнете људима" или" уђете у медицину јер су моји родитељи били на терену", у основи је загарантован начин проналажења ваше апликације у смећу бин.
hearing essay after essay about how you"want to help people" or"got into Medicine because my parents were in the field," is basically a guaranteed way to find your application in the trash bin.

подржимо њихове оружане устанке у Палестини, овим речима:“ Ви желите да помогнете повратак Божјег Одабраног Народа у његову Обећану Земљу,
ask us to support their armed insurrections in Palestine by saying,"You want to help repatriate God's Chosen People to their Promised Land,

Веома је јасно да сте желели да помогнете својој вољени.
It's pretty obvious that you want to help your loved ones.

Веома је јасно да сте желели да помогнете својој вољени.
It is apparent that you want to help your girlfriend.

Ukoliko želite da projektu pomognete kupovinom već.
If you want to help fund the project.

Ako želite da pomognete svom detetu pomozite sebi!
If you want to help your son, help yourself!

Želite da nam pomognete da obezbedimo uspešnu budućnost kompanije.
You want to help us to secure s successful future for the company.

Ako želite da joj pomognete, izvucite me gore!
If you want to help her, pull it up!

Ako želite da pomognete sebi, recite kuda se zaputio Rajli?
But if you want to help yourself, maybe you can tell me where Riley's headed?

Zapamtite, želite da pomognete svojim čitaocima.
You want to help your readers.

Ukoliko želite da pomognete, to možete učiniti na sledeći način.
If you want to help, you can do so in the following ways.

Ukoliko želite da pomognete, postarajte se da se vrati.
If you want to help, make sure she comes back.