ЖЕЛИТЕ ДА ПРИМЕНИТЕ - превод на Енглеском

• you want to apply
• you wish to apply

Примери коришћења Желите да примените на Српском и њихови преводи на Енглески

Izaberite pored pravila koje želite da primenite zaustavi obradu dodatnih pravila.
Select next to the rule to which you want to apply Stop processing more rules.

Zatim izaberite konkretne datume na koje želite da primenite ovu izmenu i unesite cenu po noćenju.
Then choose the specific dates you want to apply the change to and fill in the price per night.

popune format koji želite da primenite kada vrednost ćelije zadovoljava uslov,
fill format that you want to apply when the cell value meets the condition,

Ako želite da primenite linije selektivno oko određene ćelije
If you want to apply lines selectively around specific cells

Ako imate nekoliko oblasti teksta na koje želite da primenite isto oblikovanje,
If you have several areas of text that you want to apply the same formatting to,

Zamislite da imate datume u nasumičnim formatima i želite da primenite jedan format na sve njih.
Imagine you have dates in random formats and you want to apply a single format to all of them.

u odeljku Relevantne zadrške izaberite zadršku koju želite da primenite na stavke sa liste.
in the Relevant Holds section, select the hold you want to apply to the items in the list.

uvekl ste puni originalnih ideja koje želite da primenite u praksi.
you are full of original ideas that you want to apply in practice.

slika ili reči koje želite da primenite Morf efekat.
or words you want to apply the Morph effect to..

ceo list koji želite da primenite uslovno oblikovanje.
the whole sheet that you want to apply conditional formatting to..

Овај програм одговара свима који су заинтересовани за математику и желе да примене своје вештине за решавање проблема
This program will suit anyone who is interested in mathematics and wants to apply his or her skills to problem-solving

Овај програм одговара свима који су заинтересовани за математику и желе да примене своје вештине за решавање проблема
This programme will suit anyone who is interested in mathematics and wants to apply his or her skills to problem-solving

Свако ко жели да примени своје научне или инжењерске вјештине за вјетроелектране треба да има преглед технологије с којом интерагују.
Anyone who wants to apply their scientific or engineering skills to wind turbines should have an overview of the technology with which they interact.

Ako želite da primenite postojeći stil oblikovanja na nove
If you want to apply an existing formatting style to new

zbirova u izveštaj je kliknite desnim tasterom miša na polje koje želite da primenite grupa, sortiranje
totals to a desktop database report is to right-click the field to which you want to apply the group, sort,

за оне који су већ завршили и жели да примени своје знање.
for those who have already graduated and wants to apply their knowledge.

Роба- одећа и прибор који желите да примените.
Goods- clothing and accessories that you want to implement.

Наравно, не желите да примените ове супстанце на кожу бебе.
Naturally, you do not want to apply these substances to the baby's skin.

Да ли сте сигурни да желите да примените заказане операције?
Are you sure you want to perform this operation?

Реците нам какав данас желите да примените. шта да радим?
Let us know what kind of applications you want to present. What to do what?