ЖЕЛИ ДА ПРОМЕНИ - превод на Енглеском

wants to change
želiš da promeniš
желе да промене
žele da menjaju
želim da promenim
žele da izmene
hoće da menjaju
želite da menjate
they would like to change
жели да промени
bi oni želeli da promene
bi oni voleli da promene
want to change
želiš da promeniš
желе да промене
žele da menjaju
želim da promenim
žele da izmene
hoće da menjaju
želite da menjate
hopes to change
seeks to change
покушавају променити
настојати да промени
težite ka promeni
wish to change
желе да промене

Примери коришћења Жели да промени на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ИЦ-бацкед Чисто жели да то промени.
YC-backed Cleanly wants to change that.
Па, Екпедиа жели да то промени.
Peeples wants to change that.
ИЦ-бацкед Чисто жели да то промени.
Taglit-Birthright Israel wants to change that.
Како је када неко жели да те промени?
What is it like when someone wants to change you?
Свако има оно што жели да промени у себи.
Everyone has what they want to change in themselves.
Роберт жели да промени историју и да то избегне… Сада је ћелав.
And he wants to change the history and avoid it… Now he's bald.
Свака жена има део свог тела који жели да промени.
Everyone has some part of their body that they want to change.
Голдсцхмидт жели да промени узорак продајне игре на још већим начинима.
Goldschmidt wants to change the sample sale game in even bigger ways.
Јер што више особа жели да се промени, то је више вештачко,
Because the more a person seeks to change himself, the more artificial
Чак и његови лоши особине су симпатични и нико од вас жели да промени једну ствар о другом.
Even the bad traits are lovable, and neither of you wants to change a single thing about the other.
Уколико Путник жели да промени одређене аспекте свог превоза,
Should the passenger wish to change any aspect of the transportation,
Чињеница да је гледао спектакуларну жену на улици не значи да он жели да те промени.
The fact that he looked at a spectacular woman on the street does not mean that he wants to change you.
Овај живот је болница у којој сваки болесник жели да промени кревет.
This life is a hospital where each patient is possessed by the desire to change his bed.
Пекинг жели да то промени диверсификујући своје изворе.
this is something Beijing wants to change by diversifying its sources.
Ако неко жели да вас промени, то значи да ви нисте оно што та особа жели..
If you want to change someone, it means you do not like this person.
Ако жели да промени свој стил облачења само да би одговарао његовим потребама,
If he wants to change your dressing style just to match his requirements,
Али можда је ово његов начин да вам наговести шта жели да промени, јер не зна како.
But perhaps this is his way of hinting to you about what he wants to change, because he does not know how.
питајте га зашто жели да промени име.
you should ask him why he would like to change his name.
Русија жели да промени светски поредак,
Russia seeks to change the international order,
мислим да многи од нас жели да промени лаптоп застарела са нешто боље
I think many of us would like to change a morally used laptop with something better
Резултате: 76, Време: 0.0383

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески