ЖЕЛУЧАНОГ СОКА - превод на Енглеском

• gastric juice

Примери коришћења Желучаног сока на Српском и њихови преводи на Енглески

упија вишак желучаног сока и ензима, неутралишући њихов иритантни ефекат на зид желуца.
absorbs excess gastric juice and enzymes, neutralizing their irritating effect on the stomach wall.

је у овом облику лијек стабилан против желучаног сока. Таблете су погодне.
as in this form the drug is stable against gastric juice. Tablets are convenient.

улази у желудац на празан стомак, када се повећава секреција желучаног сока.
if ingested into the stomach on an empty stomach when the secretion of gastric juice increased.

повећавају излучивање желучаног сока.
increase the secretion of gastric juice.

Ове супстанце су неопходне за производњу желучаног сока и за здрав рад срца.
These substances are necessary for the production of gastric juice and for the healthy work of the heart.

Смањење агресивних својстава желучаног сока и, изнад свега, садржаја рицидне хлороводоничне киселине.
Reduction of aggressive properties of gastric juice and, above all, the content of r iici hydrochloric acid.

Што је већа киселост желучаног сока, то Мукалтин штити слузокожу желуца, облаже је са биљном слузом
The higher the acidity of the gastric juice, the more effectively Mukaltin protects the gastric mucosa, enveloping it with plant mucus

Услед значајне производње желучаног сока, лековитост може да изазове жгаравицу,
Due to the significant production of gastric juice, the arisle can cause heartburn,

избегавање узимања бобица на празан желудац, како не би изазвали прекомерно лучење желучаног сока и поново не надражили слузокожу.
so as not to provoke excessive secretion of gastric juice and not irritate the mucous once again.

стимулисала производња пробавних ензима, желучаног сока, посебно пре послуживања меса
stimulate the production of digestive enzymes, gastric juice, especially before serving meat

повећава се киселост желучаног сока, што доводи до честих регургитација.
also increases the acidity of the gastric juice, which leads to frequent regurgitation.

Једноставне молекуле. Ензими се налазе у пљувачку, желучани сок, жуч.
Simple molecules. Enzymes found in saliva, gastric juice, bile.

реагује са желучаним соком.
it reacts with gastric juice.

Дакле, овај орган ће престати да излучује желучани сок.
So, this organ will stop secreting gastric juice.

Што доводи до стварања желучаних сокова се стимулише.
This in turn stimulates the formation of gastric juices.

Главна корист је његова способност да промовише варење активирањем секрета желучаних сокова.
The main benefit is its ability to promote digestion by activating the secretion of gastric juices.

Течни, разблажујући желучани сок, смањује концентрацију ензима,
Liquid, diluting gastric juice, reduces the concentration of enzymes,

Осјећај печења у једњаку настаје када желучани сок, који садржи хлороводоничну киселину,
Burning sensation in the esophagus occurs when gastric juice, which contains hydrochloric acid,

За то време, желучани сок који испере течност ће имати времена да се издвоји у стомаку,
During this time, gastric juice washed out by the liquid will have time to stand out in the stomach,

Горушица произлази из чињенице да трудна материца стисне стомак, а желучани сок улази у једњак.
Heartburn arises from the fact that the pregnant uterus squeezes the stomach, and gastric juice enters the esophagus.