ЖЕНОМ КОЈА - превод на Енглеском

• woman who
• wife who

Примери коришћења Женом која на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је са женом која је„ пожељна” док је млада
What about a woman who is‘wanted' when she's young

То је чак и боље. Хтела сам провести неко време Са женом која је освојила преко срца мог оца.
I've been wanting to spend some time with the woman that won over my father's heart.

рећи ћу им да сам ожењен женом која ме не туче, не вара, не пије.
I'm gonna tell them I'm married to a woman who doesn't beat me, doesn't cheat on me, doesn't drink.

Иствуд је био ожењен женом која није била Кимберова мајка.
Eastwood was married to a woman who was not Kimber's mother.

Иако сам љубоморна што си добио 24-часовну паузу на фарми са женом која није ја.
Though I am jealous you got a 24-hour break at a farmhouse with a woman that wasn't me.

Христос се не открива пред злобним Јеврејима, него пред женом која није знала истину, али је била незлобива.
He did not reveal Himself as the Christ to the spiteful Jews, but to a woman who did not know the truth, but who was not spiteful.

отац јој се поново ожени женом која има две кћери.
her dad re-married to a woman who had two kids of her own.

Само смо хтели да се сликамо са женом која нам је умало уништила везу.
We just wanted to get a picture with the woman who almost ended our relationship.

је био посебно близак, и оном братовом женом која је након удовице била брига за децу Боокер Т.
and that brother's wife who had been caring for Booker T. Washington's children after he was widowed.

кад је добила мало физички са женом која је имала аферу са својим сином тинејџера( јасно,
like when she got a little physical with the woman who was having an affair with her teenage son(clearly,

тражећи освету над женом која га је издржала на Пром Нигхт.
seeking revenge against the woman who stood him up on Prom Night.

Зајтблом описује„ са религиозним дрхтањем“ Адријанов загрљај са женом која га је заразила сифилисом( којој Адријан даје име„ Есмералда“ по лептиру који фасцинира његовог оца),
Zeitblom describes"with a religious shudder" Adrian's embrace with the woman who gave him syphilis(whom Adrian names"Esmeralda" after the butterfly that fascinates his father), how he worked

које се тиче човека који никад није био разведен, али"> је ожењен женом која се претходно развела.
is married to a woman who previously had a divorce.

Ја сам присуствовао жени која је требала имати опћу анестезију", каже Јенни.
I attended a woman who needed to have a general anaesthetic,' says Jenny.

Она је жена која тачно зна шта жели.
She is a woman who knows exactly what she wants.

Жени која га је подигла.
The woman who raised him.

Правила жене која се не боји ништа.
Meet the woman who has no fear of anything.

Познајем жену која се удала три пута.
I know a woman who was married 3 times.

Реал талк од жене која је тамо.
Real talk from a woman who has been there.

И жена која је била са.
And the woman who he was with.