ЖЕЉЕНЕ - превод на Енглеском

• desired
• required
• desirable
• preferred
• necessary
• want
• coveted
• desire
• wanted

Примери коришћења Жељене на Српском и њихови преводи на Енглески

Послаћемо ове захтеве Архиви да бисмо прикупили жељене записе.
We will send these requests to the Archive to gather the required records.

Решења треба да задовоље захтеве клијената и постигну жељене исходе.
Solutions ought to meet client requirements and accomplish wanted outcomes.

У неким случајевима, третман не доноси жељене резултате.
In some cases, treatment does not bring the desired results.

Специјална техника омогућава глатку транзицију између природне и жељене боје косе.
The special equipment provides smooth transition between a natural and desirable hair color.

Ротирање центра пре бушења треба да достигне прецизност жељене позиције.
The center rotation before drilling should reach the required position accuracy.

Покривајте нокте гел-лаком жељене боје.
Cover nails gel varnish of the necessary color.

У даме, када сваки дан треба да је довољно да се добију жељене ефекте.
In women, when each day should be enough to get the wanted effects.

Пасс"- љубимац који пролази поред жељене препреке.
Pass”- pet running past the desired obstacle.

Молимо да унесете најмање прва два слова жељене кључне речи.
Please enter at least the first two signs of the keyword required.

Дупли хаплоид ће бити хомозигот за жељене особине.
The doubled haploid will be homozygous for the desired traits.

Могућност да се покаже Изаберите дијалог конобарица за жељене ставке.
Possibility to show Choose Waitress dialog for desired items.

Припремите воду или раствор жељене температуре.
Prepare water or a solution of the desired temperature.

Они то раде у три жељене категорије.
They do this in three desired categories.

Викроите и смањити платно жељене величине.
Vykroyte and I cut the cloth of the desired size.

уређаје који користе алате који су жељене.
devices utilising the tools that are desired.

У листи пројеката изаберите жељене сајтова.
In the list of projects, select the desired sites.

Да ли ће ова стратегија дати жељене резултате?
Have these strategies provided desired results?

уређаје који користе жељене ресурсе.
devices utilising the desired resources.

машина који користе жељене алатке.
machines utilising the desired tools.

Потом изаберите листу плејлиста са жељене сервисе за стреаминг музике као што је Спотифи.
Then choose a playlist from your desired music streaming service like Spotify.