Примери коришћења Жељни на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То показује да си превише жељни.
Цнос смо голи медведи: жељни лов јаје.
Cnos we bare bears: eager egg hunt.Сви смо срећни, здрави и жељни да започну ово ново поглавље у нашим животима.“.
Неки византијски цареви су били жељни да искористе богатство Јевреја у Грчкој
Сваке године дошло је до значајних нових догађаја и жељни смо да сазнамо више на нашем састанку 2016. године", рекао је др.
Each year there have been significant new developments and we are anxious to learn more at our 2016 meeting” said Dr. Iwach.манити генерали жељни рата с Русијом,
А ако сте жељни да спасете током спавања,
Нисмо били жељни да разглашавамо ово, али ми смо преусмеравали воду…- Да наводњавамо плантажу поморанџи у северо-западној долини.
We're not anxious for it to get around, but we have been diverting water to irrigate orange groves in the Northwest Valley.унутра је поред нас било само неколико људи жељни да све виде, обиђу и истраже.
there's next to us were only a few people who want to see everything, visit and explore.Када сте жељни да имате пар љубави птица
When you are keen to have a pair of love birds as pets,Нико се од њих није хтео ни бранити, но сви беху жељни мученичке смрти за Христа.
Not one of them even wanted to defend themselves but all were desirous of a martyr's death for Christ.никада раније нису видели новац из конфедерације и били жељни да имају копију као радозналост и забаву.
had never seen Confederate money before and were anxious to have a copy as a curiosity and keepsake.Жељни да искористе рат, британци
Keen to exploit its potential role in war,Они су жељни искуства, и ако осјете незадовољство својим животима,
Нико од њих није ни желео да се брани, јер су сви били жељни мученичке смрти за Христа.
Not one of them even wanted to defend themselves but all were desirous of a martyr's death for Christ.чекајући 12 месеци када сте тако жељни да будете родитељ је тешко.
waiting the 12 months when you're so anxious to be a parent is hard.А ако сте жељни да спасете током спавања,
And if you're keen to save while sleeping over,У својој бестселерној књизи Социјална интелигенцијаДаниел Големан описује како смо биолошки жељни да се" уклопимо" једни с другима.
In his bestselling book Social Intelligence, Daniel Goleman describes how we're biologically hardwired to“tune in” to one another.новост о којој смо жељни жудње.
the novelty of which we are hardwired to crave.Наши постдипломци играју важну улогу у нашој истраживачкој заједници и жељни смо да подржимо истраживачки таленат будућности.
Our postgraduate students play an important role in our research community and we're keen to support the research talent of the future.
