ЖИВАХНИ - превод на Енглеском

• lively
• vibrant
• bustling
• viviparous
• bouncy

Примери коришћења Живахни на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако желите да видите у својој кухињи живахни покрет Лондона- украсите га границом са сликом пролазника.
If you want to see in your kitchen a lively movement of London- decorate it with a border with a picture of passers-by.

Када уђе у живахни салон хотела у Њујорку,
When she enters the bustling lounge of a New York hotel,

Летите у Мелбурн, живахни главни град Викторије,
Fly into Melbourne, the vibrant capital of Victoria,

Неочекивани сусрети у којима драгуљи започињу живахни и елегантни разговор,
Unexpected encounters where gems start a lively and elegant conversation,

мултикултурни и живахни економски, политички
multicultured, and bustling economic, political,

бојање, живахни замак, за децу је било забавних активности.
coloring, a bouncy castle, there was plenty of fun activities for the children.

Сестиере је недавно оживљава живахни јеврејски културни живот,
The sestiere has seen a recent revival of vibrant Jewish cultural life,

Постоје градови у Европи који су живахни дух историје сачували у уским ходницима својих старих улица.
There are towns in Europe that have preserved the lively spirit of history in the narrow corridors of their old streets.

Суннивале- тај живахни град у Калифорнијској Силиконској долини видео је још једну корпоративну аквизицију која је имала за циљ повећање могућности
Sunnyvale- that bustling city in California's Silicon Valley has seen yet another corporate acquisition meant to increase options and flexibility in the media sector.

И живахни градови за истраживање,
And vibrant cities to explore,

Његови живахни експонати истражују историју кувања,
Its lively exhibits explore the history of cooking,

ваздушни поглед на живахни град.
even an aerial view of a bustling city.

Још једна туристичка атракција је годишња Дункирк карневал, живахни фестивал музике
Another tourist attraction is the annual Dunkirk Carnival, a lively festival of music

скицирајући и сликајући живахни живот југоисточне Азије,
sketching and painting the vibrant life of South East Asia

су импресивни музеји и живахни осећај.
such as impressive museums and a bustling feel.

који су ноћу врло живахни.
which are very lively at night.

јапански дисеминирани стил анимације који често карактерише шарена графика, живахни ликови и фантастичне теме.
as a Japanese-disseminated animation style often characterized by colorful graphics, vibrant characters and fantastical themes.

мјештани су били живахни и врло пријатељски расположени.
the locals were lively and very friendly.

скицирајући и сликајући живахни живот југоисточне Азије.
sketching and painting the vibrant life of South East Asia.

много више у јединственом образовном пакету који укључује живахни универзитетски живот у срцу Куала Лумпура.
much more in unique education package inclusive of a vibrant university life in the heart of Kuala Lumpur.