ЖИВАХНО - превод на Енглеском

• lively
• vibrant
• bustling
• briskly

Примери коришћења Живахно на Српском и њихови преводи на Енглески

бечки градски центар је живахно комерцијално и туристичко средиште.
Vienna's city center is a bustling commercial and tourist hub.

који се понашају живахно на дневном реду фестивала
boasting a lively agenda of festivals

скрените пажњу на то колико се осећате живахно, снажно или опуштено.
shift your attention to how vibrant, strong or relaxed you feel.

Данас Индија има живахно становништво и све више постаје поштован конкурент на глобалном тржишту.
Today, India boasts a bustling population, and is increasingly becoming a respected competitor in the global marketplace.

прилично живахно и густо насељено.
quite lively and densely populated.

обиље културних догађаја и живахно студентско становништво све ради у своју корист.
abundance of cultural events and vibrant student population all work in its favour.

IPAG Business School нуди међународним студентима узбудљиву прилику да доживите живахно урбано окружење уз своје академске студије.
IPAG Business School offers international students the exciting opportunity to experience a lively urban environment alongside their academic studies.

Редовна примена ове мешавине„ грејпфрута на лицу“ ће резултирати смањењем симптома против старења заједно са тиме да кожа изгледа живахно и свеже.
The regular application of this mixture of“grapefruit on face” will result in a reduction of anti-aging symptoms along with making the skin look vibrant and fresh.

перговање на дрвећима чине ноге да изгледају живахно и хладно.
the perching on the trees make the thigh to look lively and cool.

нуди живахно и сигурно окружење у којем се може научити и расти.
offering a vibrant and safe environment in which to learn and grow.

сет сатенског дувана заиста би у спаваћој соби изгледао живахно и лијепо.
the satin duvet set would truly make the bedroom look lively and lovely.

Редовна примена ове мешавине„ грејпфрута на лицу“ ће резултирати смањењем симптома против старења заједно са тиме да кожа изгледа живахно и свеже.
The regular application of this mixture of“grapefruit on face” will result in a reduction of anti-ageing symptoms along with making the skin look vibrant and fresh.

морате одржавати конверзацију живахно, али никада не присиљавати.
you have to keep the conversation lively, but never forced.

Ово живахно тржиште је пуна тезги који продају сваку врсту локалних
This lively market is full of stalls that sell every type of local

То је живахно и занимљиво место за живот,
It is a lively and engaging place to live,

културни догађаји пружају живахно и узбудљиво окружење за истраживање.
cultural events provide a lively and exciting setting in which to explore.

смирити љутњу, вратити живахно искуство емоција.
return a lively experience of emotions.

Малмо сама је живахно космополитски град са енглеским једним од многих језика који се овде говоре…[-].
Malmö is itself a vibrantly cosmopolitan city with English as one of many languages spoken here.

Производња се развила живахно, привлачи све више
Production has developed vividly, attracting more

садржи све традиционалне елементе- лучни мост, живахно украшене пагодине
features traditional Japanese-style elements: an arched bridge, vibrantly decorated pagodas,