ЖИВИХ ОРГАНИЗАМА - превод на Енглеском

• living organisms

Примери коришћења Живих организама на Српском и њихови преводи на Енглески

Биологија је природна наука која проучава све аспекте живих организама, од молекула, ћелија
Biology is a natural science that studies all aspects of living organisms, from molecules, cells

Сматрао је да свака студија треба да дефинише односе између живих организама и њиховог окружења- еколошко истраживање.
He felt that any study should define the relationships between living organisms and their environment-an ecological survey.

које указују на постојање, у прошлости или садашњости, живих организама.
past or present, of living organisms, cellular types, states.

Температурни режим се сматра једним од најважнијих услова за нормалан развој и постојање живих организама.
Temperature regime is considered one of the most important conditions for the normal development and existence of living organisms.

Наша планета насељавају многе биљке, захваљујући којима се одржава висок ниво кисеоника, што је неопходно за нормално функционисање свих живих организама.
Our planet is inhabited by many plants, thanks to which the high level of oxygen necessary for the normal life of all living organisms is maintained.

комплексне структуре које чине живих организама.
complex structures that make up living organisms.

ДНК је есенцијална макромолекула за постојање свих живих организама.
DNA is an essential macromolecule for the existence of all living organisms.

Биомаса- Органска материја изведена из живих или недавно живих организама и може се користити као извор енергије.
Biomass, which implies biological material from living or recently living organisms, can be used as an important source of energy.

поштовања за замршености живих организама и њихове интеракције са околином.
appreciation for the intricacies of living organisms and their interactions with the environment.

Мада изузетна комплексност живих организама наизглед стоји у контрадикцији са овим законом,
Although living organisms' amazing complexity appears to contradict this law,

Биологија је проучавање живих организама, фокусирајући се на структуру
Biology is the study of living organisms, focusing on the structure

нових добрих антибиотика или њиховог биопроцеса у претходно неистраженим врстама живих организама тешко.
their bioprospecting in previously unexplored species of living organisms, is therefore difficult.

читавог постојања живих организама.
hence the entire existence of living organisms.

представља више од половине свих познатих живих организама.
representing more than half of all known living organisms.

функционисању свих познатих живих организама и многих вируса.
functioning of all known living organisms and many viruses.

Технологија омогућава научницима да врше прецизне промене у геному живих организама и има широке могућности примене у побољшању производње и квалитета биљне хране.
The technology allows scientists to make precise changes to the genome of living organisms and has wide-ranging applications for improving plant food production and quality.

представља више од половине свих познатих живих организама.
represent more than half of all known living organisms.

Њихов главни циљ је да студија живих организама( као што су биљке,
Life Sciences are the study of living organisms(such as plants,

представља више од половине свих познатих живих организама.
representing more than half of all known living organisms.

Континуитет живих организама је општи закон који се манифестује другачије у прокариотским
The continuity of living organisms is a general law that manifests itself differently in prokaryotic