ЖУРБУ - превод на Енглеском

rush
raš
žuriti
požurivati
požuruješ
da žuriš
žurbi
русх
грознице
raše
налет
haste
žurba
брзину
zurbi
brzo
požuri
žurno
hurry
brzo
požuriš
žurno
žurbi
požuri
požurite
da požurimo
pozuri
zurbi
da pozurimo

Примери коришћења Журбу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Оставите журбу и жељу да све учините савршено,
Leave the rush and the desire to do everything perfectly,
Nema žurbe, Warwick.
There's no hurry, Warwick.
Нисам био у журби да га добити на, и он ми никада притисак.
I wasn't in a rush to get it on, and he never pressured me.
Али, нема журбе. Хоћу прво да те чујем како молиш за милост.
But there's no hurry want to hear you beg for mercy first.
Ja sam u žurbi ovde, drugar.
I'm in a rush here, pal.
Bez žurbe sada.
No hurry now.
Uvek neka brzina, žurba, i bez imalo vremena da se sedne i razmisli.
Always this suspiciousness, haste, and no time to stop and think.
Журба, адреналин, била је као висока.".
The rush, the adrenaline, it was like a high.”.
Žurba nije dobra.
Haste isn't good.
Žurba vas nigde neće odvesti.
A hurry will lead you nowhere.
Стрес, журба којом радимо све у овим лудим временима или недостатак….
Stress, the rush with which we do everything in these crazy….
Откуд таква журба и одсуство жеље да се прихвати компромис?
Why does such a haste and unwillingness to compromise exist?
Žurba je stanje svesti!
Hurry is a mindset!
Nema žurbe s putovnicama.
Passports. No rush.
Žurba i premorenost su neprijatelji konsenzusa.
Haste and tiredness are the enemies of consensus.
Журби Провери све Невероватн и Божић Траин Сетс.
A Hurry Check Out all the Amazing Christmas Train Sets.
Увек је журба кад се из авиона.
It's always a rush when you get off a plane.
Tvoja žurba zamalo nas je sve koštala.
Your haste almost cost us all.
Nema žurbe, govor je završio.
There's no hurry, the speech is over.
Žurba je zato jer sam otkrila ko je drugi mrtav tip.
The rush is I found out who the other dead guy is.
Резултате: 50, Време: 0.0476

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески