ЗАБЕЛЕЖИТИ - превод на Енглеском

record
rekord
dosje
album
запис
dosije
евиденцију
снимање
podataka
dosijea
снимити
note
pismo
poruku
напомена
ноте
имајте на уму
белешке
белешка
примећују
приметити
нота
see
videti
vidiš
vidjeti
vidis
погледајте
recorded
rekord
dosje
album
запис
dosije
евиденцију
снимање
podataka
dosijea
снимити
register
регистар
да се региструјете
региструјте се
kasu
регистрација
региструјте
се пријавити
региструјете
регистарски
региструј се

Примери коришћења Забележити на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Овај софтвер може забележити информације о томе колико често користите апликацију,
This software may record information such as how often you use the application,
Он је одредио да се презимена треба забележити и постало збуњујуће неколико генерација исте породице са различитим презименом.
He decreed that surnames needed to be recorded, and it was getting confusing to have the several generations of the same family all with different last names.
Soccer Manager такође може забележити за које делове веб сајта
Soccer Manager may also record which parts of the Web Site
Ова функција је веома корисна у тестирању апликација у којима се мора постићи и забележити крајње оптерећење.
This function is very useful in testing applications where an ultimate load needs to be achieved and recorded.
ја ћу усликати њихове портрете и забележити њихове приче.
I would take portraits of all these people and record their stories.
Google Ads ће забележити више кликова док Аналитика препознаје засебне приказе страница као једну сесију.
AdWords will record multiple clicks while Analytics recognizes the separate pageviews as one visit.
систем ће чак забележити позив за будућу референцу.
the system will even record the call for future reference.
неки уређаји ће забележити количину светлосне енергије по сваком догађају радиоактивног распада.
some machines will record the amount of light energy per radioactive decay event.
дати ринглетс облику и забележити лак за фризуру.
give to ringlets the form and record a hairstyle varnish.
државна потрошња забележити пад.
government spending will record a decline.
систем ће чак забележити позив за будућу референцу.
the system will even record the call for future reference.
неопходно је забележити игру таквих глумаца ТВ серије" Хотел Елеон".
it is necessary to note the play of such actors of the TV series"Hotel Eleon".
Можете узети кредит од 15 долара и забележити неке цоол ствари бесплатно
You can take your $15 credit and score some cool stuff for free
ове прехрамбене преференције се могу забележити на рачун хормонских промена- нарочито у почетном периоду.
these dietary preferences can be recorded at the expense of hormonal changes- especially in the initial period.
пробудити се, заборавити, забележити, поновити.
wake up, forget, score, repeat.
добро је запамтити или чак забележити у Библији, најважније стихове о одређеној теми.
it is good to remember, or even mark in one's Bible, the most important scriptures on a subject.
Сви звукови говора свих језика света се могу забележити са поприлично малим свеобухватним фонетским алфабетом.
The sounds of speech of all languages of the world can be written by a rather small universal phonetic alphabet.
чврсто верујемо да је било могуће обезбедити и забележити у поступку да обећање Васељенског Патријарха не отпочне са давањем аутокефалије без њихове сагласности.
we firmly believe that it would have been able to ensure and record in the proceedings the pledge of the Ecumenical Patriarch not to proceed with granting autocephaly without its consent.
Пољска и Украјина забележити највећи пад радне снаге,
Ukraine will see the greatest drop in their workforce,
Пољска и Украјина забележити највећи пад радне снаге
Ukraine will see the greatest drop in their workforce,
Резултате: 59, Време: 0.0335

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески