ЗАВАРЕНИ - превод на Енглеском

• welded

Примери коришћења Заварени на Српском и њихови преводи на Енглески

Почетни лук је заварен на све уздужно постављене базе.
The starting arch is welded to all longitudinally located bases.

Zavareno je.
She's welded in.

Четири вертикална аналога заварена су на два уздужна канала.
Four vertical analogs are welded to two longitudinal channels.

Заварен је од челичних углова тако
It is welded from steel corners so that the movements of

Заварена мрежаста ограда- данас се не ради о ланцу.
Welded mesh fence- today it's not about the chain-link.

Zavaren je, ali samo vi pokušavajte.
It's welded on, but, by all means, try.

Zavaren aluminijski okvir,
A welded aluminum box frame,

Структура машине је заварена са челичном плочом,
The machine structure is welded with steel plate,

To je zavarena za zubima.
It's welded shut.

Заварена конструкција примењује се само након пажљиве контроле.
Welded construction is applied only after careful control.

Препоручена мрежа за кавезе за зечеве треба да буде метално заварена.
The recommended mesh for rabbit cages should be metal welded.

Хот-пала поцинковане жице мреже( заварена пре поцинковани, заварена после поцинкована).
Hot-dipped galvanized wire mesh(welded before galvanized, welded after galvanized).

Sweeney, da li je ovo zašrafljeno ili zavareno?
Sweeney… is this thing bolted or welded?

Такав кромпир не може бити заварен или очишћен.
Such potatoes can not be welded or cleaned.

Pod je zavaren.
The floor's welded down.

Da, osim što su zavareni.
Yes. Except that they're welded in.

Метал, исечен дуж периметра, заварен је до углова.
Metal, cut along the perimeter, is welded to the corners.

Vrata kao da su zavarena.
The doors are not closed are as welded.

Kao da je zavareno.
It's like it's welded.

Pretpostavljam da su metalni zavareni?
I suppose the metal ones are welded at the seams?