ЗАГОВОРНИЦИ - превод на Енглеском

• proponents of
• advocates
• supporters of
• in favor of

Примери коришћења Заговорници на Српском и њихови преводи на Енглески

Флат Еартх заговорници поричу постојање универзума.
Flat Earth proponents deny the universe's existence.

Постоје заговорници и противници за вакцинацију,
There are proponents and opponents for vaccination

Заговорници су већ дуго тврдили да је имати угодан боравак у соби родитеља.
Proponents have long argued that having a baby sleep in the parents' room is advantageous.

Карл Роџерс били су заговорници јединствености појединаца.
Carl Rogers were all advocates of the uniqueness of individuals.

Ова снажна теоријска гаранција је разлог зашто заговорници узорака вероватноћа их наћи тако привлачно.
This strong theoretical guarantee is why advocates of probability samples find them so attractive.

грађани света или заговорници људских права.
as a citizen of the world or of human rights or something.'.

Куће. Као резултат тога, заговорници здравих стилова живота постаје.
Home. As a result, advocates of healthy lifestyles is becoming.

Заговорници Пицагејта повезали су комету Пинг Понг( на слици) са фиктивним сексуалним прстеном за децу.
Proponents of Pizzagate connected Comet Ping Pong(pictured) to a fictitious child sex ring.

Заговорници покрета веровали су у уједињење јужнословенског народа кроз сличности у њиховом језику,
Proponents of the movement believed in unifying the South Slavic people through similarities in their language,

Зашто заговорници слободног тржишта не пусте слободно тржиште да о овоме само одлучи?( 4).
Why is it that free market advocates don't want to let the free market decide this?(4).

Заговорници тврде да било какво поста којињихов систем није дизајниран за било који постоји баналном губитак тежине,
Supporters of any kind of fasting claim that their system is not designed for some there banal weight loss,

Корисници Либреофиса, заговорници слободног софтвера и чланови заједнице могу подржати активности Документ фондације и новчаном донацијом.
LibreOffice users, free software advocates and community members can support The Document Foundation with a donation.

Заговорници узимања колоидног сребра за добро здравље кажу да пси могу уживати исте предности од колоидних додатака сребра.
Proponents of taking colloidal silver for good health say that dogs can enjoy the same benefits from colloidal silver supplements.

Заговорници за покретање вештачке интелигенције много је сигурније да одбију нападе,
Advocates for running artificial intelligence is much safer to repel the attacks,

Заговорници теренских експеримената труба њихову способност
Proponents of field experiments trumpet their ability to unobtrusively

Заговорници Брегзита кажу да је Карни превише песимистичан у погледу будућности Британије ван Европске уније.
Supporters of Brexit say Mr. Carney is overly pessimistic about Britain's future outside the European Union.

од којих су сви били заговорници вакцинисања.
all of whom were in favor of vaccines.

Заговорници одговарају да су користи од благостања
Advocates respond that the benefits of wellbeing

Заговорници дигиталне физике тврде да су такве континуиране симетрије само погодне( и врло добре)
Proponents of digital physics claim that such continuous symmetries are only convenient(and very good)

Заговорници Брегзита кажу да је Карни превише песимистичан у погледу будућности Британије ван Европске уније.
Supporters of Brexit say Carney is overly pessimistic about Britain's future outside the European Union.