ЗАГРАДА - превод на Енглеском

• parentheses
• brackets
• braces
• bracket
• brace
• parenthesis

Примери коришћења Заграда на Српском и њихови преводи на Енглески

Затим слиједи окретање заграда.
Next comes the turn of the brackets.

Дакле, можете да замислите да ово имамо унутар заграда.
So you can imagine this is what we have inside of the parentheses.

Дакле, колико је ово овде када се израчуна, ово унутар заграда?
So what is this thing right here evaluate to, this thing inside the parentheses?

Ово је израчунавање прво онога унутар заграда и затим множење са 5.
This is evaluating the inside of the parentheses first and then multiplying by 5.

Само треба да обележите линију која означава локацију за уградњу заграда или ексера.
You just need to mark the line indicating the installation location of brackets or nails.

Ортодонтска употреба у зубним материјалима за повезивање заграда и жица.
Orthodontic use in dental materials for the connection of brackets and wires.

Али обла заграда обично значи да не обухватате ту границу,
But the parentheses tends to mean that you don't include that boundary,

У оквиру заграда, пар карактера одвојених са„-“ чине сличним сваки карактер лексички између та два.
Within the brackets, a pair of characters separated by“-” matches any character lexically between the two.

Плус, отворена заграда, 10 плус 6, кажу
Plus open parentheses 10 plus 6,

За ралог за ово јесте да, без заграда, LaTeX интерпретира знак+ као унарног оператора, уместо бинарног,
The reason for this is that without the braces, latex interprets the+ sign as a unary operator,

Крајеви ваљка морају да се окрећу унутар заграда, што значи да морају проширити преко ивица ваљане цеви која подржава филм/ тканину.
The roller pin ends need to turn inside the brackets, which means that they have to extend beyond the edges of the roll tube supporting the film/fabric.

Па, унутар заграда је већ израчунато,
Well, inside the parentheses is already evaluated,

Па, и даље морамо да израчунамо шта је унутар ових заграда, дакле, ово даје резултат… колико је 6 плус 5?
Well, we still have to evaluate this parentheses, so this results-- what's 6 plus 5?

Очврснути у прозору отварање или зид заграда потребне за ваљак,
Harden in the window opening or wall brackets needed for the roller

Поставља боју за упаривање заграда: када поставите курсор нпр. на(,
Sets the bracket matching color. This means, if you place the cursor e. g. at a(,

То се ради тако што се TEXMFHOME подеси као списак директоријума одвојених зарезима, унутар заграда.
This is done by setting TEXMFHOME to the list of directories, within braces, separated by commas.

Једна корисна могућност је и прерачунавање заграда: на пример,
A useful feature is brace expansion, which means that,

и углова заграда("<"+ тагНаме+">"),
and angle brackets("<"+ tagName+">"),

Најбољи начин да се отарасимо ових заграда је да их некако измножимо.
And the best way to get rid of these parentheses is to kind of multiply them out.

удвостручите број укрштених и дијагоналних заграда.
double the number of cross braces and diagonal braces.