ЗАДАТКУ - превод на Енглеском

• task
• assignment
• mission
• problem
• job
• duty
• tasks
• quest
• errand

Примери коришћења Задатку на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви смо тим који ради на једном веома важном задатку.
We work together for a very important task.

Је‘ На Господњем задатку.
On the Lord 's Errand.

износ и основу у овом задатку.
and base in this problem.

Али био сам на задатку.
But I was off on assignment.

Ми смо на задатку.
We are on a mission.

Најважније је размишљати о задатку.
What's important is to think about tasks.

Помозите им са овом тешком задатку.
Help him with this difficult task.

Износ и основу у овом задатку.
The amount and the base in this problem.

Додала је:„ Прва биографија мог оца у личном издању била је‘ На Господњем задатку'.
She added,“My father's first self-published biography was‘On the Lord's Errand.'.

Можда ћете такође уживати у мање структурисаним тренинзима док сте на задатку.
You might also enjoy less structured training while on assignment.

По чијем су задатку убијали?
On which mission were they killed?

Екипа нин-а„ на специјалном задатку".
New Squadron for a‘Special' task.

Написаћу ово оним редом којим сам га написао у задатку.
Let me do it in the order that we wrote it in the problem.

Сада можете увек добити информације о тренутном задатку.
Now you can always get information about your current tasks.

Ја сам на задатку.
I'm on assignment.

Када смо били на задатку у Хрватској.
When we were on a mission in Croatia.

Су вјероватно на задатку.
They're probably out on a task.

Само се појавило понуда- купити некретнину на задатку мало.
Just turned up an offer- buy a property on the assignment a little.

Том је на тајном задатку.
Tom is on a top secret mission.

Међутим, камкордер најбоље одговара овом задатку.
However, the camcorder handles this task best of all.