Примери коришћења Задивљујућа на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тинктура глога има задивљујућа својства, ствара опуштајући учинак на крвне судове,
веома задивљујућа и, као што мислим, примјењива на оне широких маса- у даљем току и на вашу особу.
is very captivating and, as I think, applicable to those of the broad masses- in the further course also to your person.Међутим, трава за мокре чорке има задивљујућа својства, чије су користи и штете поуздано затворене у његов хемијски састав.
But the motherwort-grass has amazing properties, the benefits and harm of which are confidently enclosed in its chemical composition.То је била задивљујућа локација земље на Западној обали, која је привукла ове европске истраживаче у потрази да буде основа.
It was the stunning location of the country on the West Coast that attracted these European explorers in their quest to make it a base.Они ће имати задивљујућа својства, на пример,
They will have amazing properties, for example,Њихова сума је ипак веома задивљујућа и како закључујем да је она преносива на масе-
The sum of them is nevertheless very captivating and how I conclude that it is transferable to the masses-Друга тема је задивљујућа кампања Доналда Трампа
Ова задивљујућа грађевина је подигнута на месту највећег извора у Херцеговини који протиче из пећине из дубине 200 метара у стени.
This stunning structure was built at the mouth of the largest source in Herzegovina which gushes from a cave at the base of a 200 meter cliff.Велики асортиман и различите опције боја омогућују да се понекад направе најнеобичнија и задивљујућа унутрашња решења.
A large assortment and various color options make it possible to make sometimes the most extraordinary and amazing interior solutions.Лепота творевине је била задивљујућа, али сваке ноћи када сам ишао на спавање, тај стари осећај недостајања нечега се поново појавио;
The beauty of creation was astonishing, but every night as I lay down to sleep that old feeling of missing something reappeared;каже:" Ми волимо ваше постове на ову тему" или" Ваша фотографија је задивљујућа", корак уназад с стопама које одражавају вашу вредност.
says,“We love your posts on this topic” or“Your photography is stunning,” pitch back with rates that reflect your value.постоји дубока историја пуна легенди и митова, као и задивљујућа природа са шареним пејзажима.
there's a deep story of legends and myths and amazing nature with colorful landscapes.Бриљантно техничко мајсторство играча компаније и задивљујућа Ејфманова кореографија представљају нам на импресиван начин све погледе
The brilliant technical mastery of the company's dancers and Boris Eifman's astounding choreography present to us in a remarkably impressive way all the aspectsвећ је била задивљујућа прије него што је прошла мјесеца претрпела 132 милиона долара.
was already stunning before it underwent its recent $132 million makeover last month.Многа задивљујућа чуда се дешавају током природних катастрофа која спречавају још већи губитак живота.
Many amazing miracles occur during the course of natural disasters that prevent even greater loss of life.Изграђена у задивљујућа 55 година, ово је једина црква икада бити завршен у Барселони, а омиљена међу мештанима
Constructed in an astonishing 55 years, this is the only church ever to be completed in Barcelona,Бескомпромисна приврженост истини јесте задивљујућа духовна пракса,
Епизода под називом" Азербејџанска задивљујућа трансформација" емитована је 22. априла 2011,
The episode called"Azerbaijan's Amazing Transformation" was aired on April 22,Крис је освојио задивљујућа 2, 5 милиона долара за његову победу
Chris won an astonishing $2.5 million for his winМнога задивљујућа чуда се дешавају током природних катастрофа која спречавају још већи губитак живота.
Many amazing miracles occurred during the course of natural disasters that prevented even greater loss of life.
