ЗАДОВОЉЕЊЕ - превод на Енглеском

satisfaction
zadovoljstvo
zadovoljenje
satisfakcija
задовољавање
zadovoljni
gratification
zadovoljstvo
zadovoljenje
gratifikaciju
zahvalnost
zadovoljavanje
satisfying
udovoljiti
задовољити
задовољавају
да задовољи
да задовоље
zadovolji
ispunjavaju
da zadovoljim
zadovoljiš
da bi udovoljavala
meeting
upoznati
upoznaj
sastanak
upoznaš
susret
naći
испуњавају
se sastati
sresti
задовољити

Примери коришћења Задовољење на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Задовољење потреба за мобилним складиштењем енергије у аутомобилима,
Meeting the mobile energy storage needs of cars,
Мр захтева задовољење 21 кредита током у периоду од две до три године.
The LL.M. requires the satisfaction of 21 credits over three cycles in a two- to three-year period.
истински непријатељ кад год се успротиви томе да буде средство за задовољење њених циљева.
real enemy whenever he objects to being the means of satisfying their goals.
Како дељење п2п мреже постаје веће задовољење од награда на глобалном јавном форуму ће се такмичити са патентом.
As a P2P sharing network becomes larger the gratification of being rewarded on a global public forum would compete with a patent.
кредибилитет или задовољење личних амбиција.
credibility or the satisfaction of personal ambitions.
сматрајући да је ово неособна манифестација особе као задовољење свих друштвених потреба бића.
considering the latter to be an impersonal manifestation of a person as satisfying all social needs of a being.
многи производи обећавају инстант задовољење када је у питању трансформације свој бод.
so many products promise instant gratification when it comes to transforming your body.
биће ми драго да вам дам задовољење.
I shall be happy to give you satisfaction.
онда је одгајање било усмерено на задовољење било каквих хирова, а плакање се сада користи као најчистији начин манипулације.
then upbringing was aimed at satisfying any whims, and crying is now used as the most virgin way of manipulation.
имала карактеристике савременог удварања:„ задовољење без посвећивања“.
had the characteristics of modern courtship:“gratification without commitment.”.
престиж и задовољење личних жеља главни разлози за путовање омладинских туриста.
prestige and satisfaction of personal desires as main traveling motives of youth tourists.
Не постоји друга врста клађења који побеђује не депозитне мобилне казино бонус промоције сајтове који пружа могућност за више инстант задовољење.
There is no other kind of betting that beats no deposit mobile casino bonus promotions sites in providing a possibility for more instant gratification.
млади ће сматрати да им је све дозвољено за задовољење својих хирова и похота.
the young will consider that everything is permitted them for the satisfaction of their whims and lusts.
Гледање ХД ТВ програма током вожње, учење најновијих глобалних вијести и задовољење различитих захтјева купаца.
Watching HD TV Program while driving;Learning the latest global news and satisfy the various requirements of customer.
Но, колико смо пута већ испитали, да задовољење страсти не доноси срећу и спокојство,
But, after all, how many times has it already been experienced that the satisfaction of the passions does not bring happiness
Једноставно речено, то је жеља да се напусте задовољење личних циљева,
Simply put, it is the desire to abandon the satisfaction of personal goals,
Физичке препреке које спречавају задовољење основних потреба( примјер је интраперсонални сукоб:
Physical obstacles preventing the satisfaction of basic needs(intrapersonal conflict is an example:
Социопат је особа која покушава да оствари задовољење властитих амбиција,
A sociopath is a person who tries to achieve the satisfaction of his own ambitions,
требало би рећи да је парламент институција која служи за задовољење личног частољубља
we should say that Parliament is an institution serving for the satisfaction of the personal ambition,
један мали део потребује задовољење, такав живот није живот.
only a small number of his needs are satisfied, this life is not life.
Резултате: 139, Време: 0.0307

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески