ЗАКОНИТОСТ - превод на Енглеском

• legality
• legitimacy
• law
• lawfulness
• legalities
• rule

Примери коришћења Законитост на Српском и њихови преводи на Енглески

Али, и то је ваљда историјска законитост.
Evidently, this is historically legislation.

То је историјска законитост.
Therefore it is historic legislation.

То је историјска законитост.
This is historic legislation.

Стога, квалитет, сигурност, законитост и усаглашеност Објаве са његовим описом су ван контроле Сајта.
Thus, the quality, security, legality and conformity of the Announcement to its description are beyond the control of the Site.

Хегел је сагледавао прошлост и у њој видео законитост, па је извео закључак да је све како треба.
Hegel monitored the past and saw legitimacy in it, and then drew the conclusion that all is well.

Законитост ових врста школа је доведена у питање у више наврата,
The legality of these types of schools has been called into question on many occasions,

Тај народ тражи мир и законитост, не гаји осветништво, али хоће право
This nation demands peace and law, it does not seek vengeance,

организује рад и обезбијеђује законитост, благовременост, ефикасност
organizes work and provides legitimacy, timeliness, efficiency

Захтевамо да предузмете сопствене кораке да утврдите законитост или на други начин у јурисдикцији у којој се налазите пре покушаја приступа и играња на нашем сајту.
We request that you take your own steps to ascertain the legality or otherwise in the jurisdiction in which you are situated prior to attempting to access and play on our Site.

За законитост, сигурност и поузданост шведски тржиште коцкања је одговорно управљање коцкањем у Шведска.
For legality, safety and reliability of the Swedish gambling market is responsible management of gambling in Sweden.

Овим извештајем желим да укажем на то како њихове активности могу најбоље да буду праћене политикама које обезбеђују њихову законитост и одговорност.
This paper intends to show how their activities can be best sustained by policies which ensure their lawfulness and accountability.

Желим да изразим наду да ће под Вашим руководством турски народ превазићи тај проблем и да ће ред и законитост бити враћени“, рекао је Путин.
I want to express the hope that under your leadership the Turkish people will cope with this problem, and law and order will be restored," Putin added.

За законитост, сигурност и поузданост шведског тржишта игара на срећу одговорно је управљање коцкањем у Шведској.
For legality, safety and reliability of the Swedish gambling market is responsible management of gambling in Sweden.

тамо је законитост и сигурност.
there is lawfulness and safety.

анализирамо сопствени живот, лако ћемо увидети законитост 80/ 20 на готово свим пољима.
break it down it's easy to see the 80:20 rule in full effect.

интересе правних субјеката и законитост.
interests of legal subjects and legality.

може утицати на законитост, отвореност, објективност
can affect the lawfulness, openness, objectivity

укључујући трошкове, законитост и процес уопште,
including the costs, legalities and process in general,

Брокери за Форек трговину добијају дозволу од БВИ ФСЦ регулатора да потврде законитост и транспарентност пружених услуга.
Forex trading brokers get license from BVI FSC regulator to confirm the legality and transparency of the services provided.

процедурама прописаним за ту сврху, укључујући финансирање, законитост и политику.
the procedures set for this purpose including the financing, legalities and policies.