ЗАКОНОДАВАЦ - превод на Енглеском

• legislator
• lawgiver
• legislature
• lawmaker
• legislators
• law-giver

Примери коришћења Законодавац на Српском и њихови преводи на Енглески

државни законодавац Индијане скоро је променио ову математичку константу грађанским законом.
the Indiana State legislature nearly changed this mathematical constant with a civil law.

Као законодавац, она се залагала за спровођење закона о контроли алкохола у својој покрајини.
As a legislator, she advocated for the enforcement of liquor control laws in her province.

здравствени радници, законодавац, и јавности.
health care professionals, legislators, and the general public.

Један је законодавац и судија, а то је онај који може спасити
One only is the Lawgiver and Judge, even He who is able to save

Године, државни законодавац Мицхигана усвојио је закон којим је забрањена убиства голубова десет година.
In 1897, the Michigan state legislature passed a bill putting a ten year ban on the killing of passenger pigeons.

не ваљају закон ни законодавац, страшни поремећај у друштву одражава се на школу
the laws and the legislator are bad, terrible disturbance in

па чак и законодавац у извесном смислу;
almost legislators;

Међутим, 1981. године државни законодавац је изменио закон о алкохолу како би становницима пружио
In 1981, however, the state legislature changed the alcohol laws to give residents broad powers,

Један је законодавац и судија, а то је онај који може спасити
There is only one Lawgiver and Judge, the One who is able to save

Абрахам Давенпорт, законодавац у Цоннецтицуту, рекао је када су његове колеге тврдиле да одлазе:" Ја сам против одлагања.
Abraham Davenport, a Connecticut legislator, said when his colleagues argued to adjourn:“I am against adjournment.

Један је законодавац и судија, а то је онај који може спасити
There is only one Lawgiver and Judge, the One who is able to save

Године 1896, државни законодавац у Њујорку усвојио је закон о Раинесу,
In 1896, the New York State Legislature passed the Raines Law, which prohibited the

Поред тога, такво складиштење може се одржати ако га предвиђа европски или национални законодавац у прописима ЕУ,
In addition, such storage may take place if provided for by the European or national legislator in EU regulations,

Законодавац такође драматично повећати улагања у колеџу у настојању
The legislature also dramatically increased funding at the college in an effort to make"separate

Дошао је Законодавац да објави свету савршени закон Божји,
The Lawgiver came to announce to the world the perfect law of God,

који је био први регистровани законодавац у атинској историји.
who was the first recorded legislator in Athenian history.

Иронично, његов законодавац је усвојио закон против пиратерије,
Ironically, his legislature passed an anti-piracy law,

сматрао је Цирус" А достојан владар и законодавац.".
regarded Cyrus as“A worthy ruler and lawgiver.”.

населила се на имању у Манитоби 1880. године, гдје је касније постала активисткиња за женска права, законодавац, аутор и предавач.
settled in a homestead in Manitoba in 1880 where she later become a women's rights activist, legislator, author and lecturer.

Држава Законодавац препознала потребу за формалним наставе закона у Мисисипију,
The state legislature recognized a need for formal law instruction in Mississippi,