ЗАКОПАНА - превод на Енглеском

• buried

Примери коришћења Закопана на Српском и њихови преводи на Енглески

Знате, мислио сам да је неко можда закопана под овим слоја.
You know, I thought someone was maybe buried under these coats.

Место где је закопана капсула.
The general area where the capsule was buried.

Шест мјесеци је ова светиња била закопана под земљом.
Our holy Korans were buried under the earth.

Урна са пепелом је закопана у зиду Кремља.
The urn with its ashes is buried in the wall of the Kremlin.

Течност се не поквари када је закопана.
It was not frozen when they were buried.

Је ли још онде закопана?
Is he buried there?

Је ли још онде закопана?
Was he buried there?

Је ли још онде закопана?
But is he buried there?

Свака садница мора бити закопана 8цм у тло,
Each seedling needs to be buried 8 cm into the soil,

Ово свето место- један од оних где је легенда била закопана тела Озириса( или један од његових фрагмената).
This sacred place- one of those where the legend has been buried body Osiris(or one of its fragments).

позната као„ закопана пирамида“.
known as the Buried Pyramid.

неке јеврејске организације, упињала да прича о Јасеновцу остане закопана заувек….
even Jewish organizations strove to keep the Jasenovac story buried forever….

Али онда морамо да се сетимо да је Шкотска била закопана под Британијом вековима
But then we have to remember that Scotland was buried in Britain for centuries

Закопан је у Мејкон вудсу.
He's buried in Macon Woods.

Zakopan u knjigama.
Buried in books.

Закопани отпаци се налазе у средини без кисеоника.
The buried waste decomposes in an environment without oxygen.

Zakopanu, iza onog grmlja.
Buried just beyond those bushes.

Da se utopila ili zakopana, a ja ne kopaju.
To be drowned or buried, and I do not dig.

Велики гомољи су закопани дубље од малих.
Large tubers are buried deeper than small ones.

Zakopani su stotinama godina.
They've been buried hundreds of years.