ЗАКУПНИНЕ - превод на Енглеском

rent
izdavanje
najam
unajmiti
kiriju
stanarinu
изнајмити
изнајмљивање
рент
закуп
закупнине
rentals
изнајмљивање
закупа
iznajmljen
најам
изнајмљеном
најма
iznajmljeni
рентал
automobilu
unajmljeni
purchase
куповину
купити
nabavku
купују
куповне
откуп
куповну
купујте
набавка
набавити
rents
izdavanje
najam
unajmiti
kiriju
stanarinu
изнајмити
изнајмљивање
рент
закуп
закупнине
rental
изнајмљивање
закупа
iznajmljen
најам
изнајмљеном
најма
iznajmljeni
рентал
automobilu
unajmljeni

Примери коришћења Закупнине на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
хотеле и прикупити закупнине.".
hotels and collect rents.
Ако заиста немате ресурсе за плаћање закупнине, станодавац вам може дозволити да додате уговор о гаранцији или јамцу.
If you really don't have the resources to make the rent payment, the landlord may allow you to add a guarantor or cosigner to the rental agreement.
каже Воо- али закупнине су порасле двапут брже.".
Woo says- but rents have risen“twice as fast.”.
прихода од закупнине, капиталних добитака).
income from rent, capital gains).
хотеле и прикупити закупнине.".
hotels and collect rents.”.
Сениори могу да изаберу било коју стамбену јединицу за изнајмљивање која ће прихватити ваучер из Одељка 8 за плаћање закупнине.
Seniors are able to choose any rental housing unit that will accept a Section 8 voucher for rent payment.
хотеле и прикупити закупнине.".
hotels and collect rents.”.
је увек ти ко је одговоран за закупнине.
as it always is you who is responsible for the rent due.
можете добити више од једног месеца закупнине.
you may receive more than one month of rent.
износ закупнине и период за који се плаћа закупнина.
the amount of rent past due and the period for which the rent is due.
би применили део закупнине на куповну цену.
apply part of the rent towards the purchase price.
онда ће се кредит за износ закупнине дати на крају.
then a credit for the amount of rent will be given at the close.
Иако ће изнајмљивач изгубити накнаду за опцију и све своје закупнине кредитни новац,
Although the renter will lose the option fee and all their rent credit money,
смањили котизацију за краткорочне закупнине отприлике у исто вријеме када је Аирбнб пристао на додавање пореза од 11, 5 посто на сваку резервацију.
lowered the registration fee for short-term rentals around the same time Airbnb agreed to add a 11.5 percent occupancy tax on each booking.
Иако ће изнајмљивач изгубити накнаду за опцију и све своје закупнине кредитни новац,
Although you will lose the option fee and all your rent credit money,
Закупнине у реону Олд Никол у близини Хакнија,
Rents in the Old Nichol area near Hackney,
стални извор прихода од закупнине, али можда постоји планови за будућност да окупирају имовину у Швајцарској када у пензију.
as a steady source of rental income, but there might be plans for the future to occupy the property in Switzerland once you retire.
Такви аранжмани могу захтевати од менаџера имовине да прикупи закупнине и плати потребне трошкове
Such arrangements may require the factor to collect rents, service charges
Такви аранжмани могу захтевати од менаџера имовине да прикупи закупнине и плати потребне трошкове
Such arrangements may require the property manager to collect rents, and pay necessary expenses
године рекли Бојкоту да мора да снизу цијену закупнине за 25 одсто.
intimated Boycott in 1880 that he must reduce rents by 25 percent.
Резултате: 70, Време: 0.0297

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески