ЗАЛИЈЕПИТИ - превод на Енглеском

paste
паста
налепите
залепите
залијепити
лепљење
pašteta
залепи
налепљивање
налепљивати
уметнем
glue
лепак
љепило
лепком
залепите
лепите
залијепити
лепило
лепљење
глуе
туткало
stick
ostati
staviti
palica
stik
штап
se držati
штапа
držite se
стицк
palicu
pasted
паста
налепите
залепите
залијепити
лепљење
pašteta
залепи
налепљивање
налепљивати
уметнем
glued
лепак
љепило
лепком
залепите
лепите
залијепити
лепило
лепљење
глуе
туткало

Примери коришћења Залијепити на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Трећину зида испод можете залијепити тапетама с тамном нијансом,
You can paste a third of the wall below with wallpaper with a dark shade,
он ће се касније још боље држати на пластичној боци и залијепити.
it will hold even better on the plastic bottle later and stick.
користити плакате, залијепити или истегнути на зидовима зграда.
use posters, pasted or stretched on the walls of buildings.
На течним ноктима плочице можете залијепити тако да зидови годинама уживају у ненадмашном изгледу.
On liquid nails, you can glue the tiles so that the walls will delight unsurpassed appearance for many years.
а након 12 сати залијепити нове дијелове производа.
after 12 hours, paste new pieces of the product.
њихова вуна се неће залијепити и остати на стаду.
their wool will not stick and stay on the flock.
Мрежу треба залијепити извана како би се осигурало да пужница не дође у контакт с љепилом.
The net should be glued outside to ensure that the cochlea does not come in contact with the adhesive.
након чега се мора уклонити и поново залијепити.
after which it must be removed and pasted again.
Можете залијепити гипсане плочице испод камена на тапете само на малим површинама- не више од 1-3 плочице.
You can glue the plaster tile under the stone on the wallpaper only on small areas- no more than 1-3 tiles.
онда можете залијепити фотографију скупог аутомобила,
then you can paste a photo of an expensive car,
притиснути их базом или их залијепити на стражњи зид акваријума.
press them down with a base or stick them on the back wall of the aquarium.
Такве плочице не би требало залијепити на сухозидне преграде- то је превише крхка потпора за такву завршну обраду.
Such tiles should not be glued to drywall partitions- this is too fragile support for such a finish.
љепљива површина, тако да Лепорелло има само осам страница које се могу описати, залијепити и украсити.
so the Leporello has only eight pages that can be described, pasted and decorated.
Запамтите да можете писати не само у електронској верзији- можете лако потписати картонску разгледницу са извињењем( можете и залијепити слаткиш на њу).
Remember that you can write not only in the electronic version- you can easily sign a cardboard postcard with apologies(you can also glue the candy to it).
Можете једноставно дохватити вриједност из одабране ћелије за израчунавање и залијепити резултат израчунавања у одређену ћелију.
You can easily retrieve a value from a selected cell for calculating, and paste the calculating result into a specific cell.
само одаберите моделе који се неће залијепити у вашу кожу.
Just choose loose models that won't stick into your skin.
Ови духови од лишћа сада се могу објесити на жицу као Гирланаде, залијепити на прозор или направити у завјесу.
These leaf ghosts can now be hung on a string as Girlanade, glued to the window or made into a curtain.
који се затим може копирати из документације и залијепити на другу страницу, употријебите.
which may then be copied from the documentation and pasted into another page, use.
креирати сигурне тунеле и копирати/ залијепити између других апликација.
create secure tunnels, and copy/paste between other applications.
након чега се на њега може залијепити тапета или једноставно обојити површину.
after which you can glue the wallpaper on it or simply paint the surface.
Резултате: 85, Време: 0.0285

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески