ЗАМЕНИКА - превод на Енглеском

• deputy
• vice
• substitutes
• assistant
• deputies
• substitute

Примери коришћења Заменика на Српском и њихови преводи на Енглески

Канцеларија заменика секретара одбране за стратегију снага и Канцеларија.
The Office of the Deputy Secretary of Defense for Strategy and Force Develop ment.

Морам позвати заменика шерифа да му дате изјаву.
Now I have to call a deputy to get your statement.

Надзорни одбор има 3( три) члана и 2( два) заменика.
The Audit Committee consists of three(3) members and two(2) alternates.

Радила сам у кабинету тадашњег заменика министра.
I used to work in the office of the deputy commissioner.

вођу и заменика вође тима.
a team leader and a deputy leader.

бисте видели заменика директора.
here to see the Deputy Director.

Сећаш ли се ишчезлог Петерсона, заменика тужиоца?
Do you remember Patterson, the Deputy City Attorney who disappeared?

Лансирање је извршено под надзором заменика команданта….
The launch was carried out under the command of Deputy.

Изгорео је и аутомобил заменика градоначелника.
Steal the deputy mayor's car.

Директор Канцеларије има заменика.
The director has a Deputy Director.

Сваки члан Комисије има заменика.
Each division has a deputy commissioner.

Министар зове главног уредника или уредника Дневника или заменика уредника.
The Minister calls the editor-in-chief or the editor of the daily news bulletin or the deputy editor.

Координационог комитета заменика.
The Coordinating Committee of Deputy.

његова жена у пратњи заменика премијера Lǐ Xiānniàn 24. фебруара 1972.
accompanied by Vice Premier Li Xiannian,

Русија сматра да су неосноване изјаве заменика председника САД Мајка Пенса да Москва и Дамаск наводно нису испуниле обавезе
Russia considers US Vice President Mike Pence's statements claiming that Moscow and Damascus allegedly did not fulfill obligations

заслађивача, заменика и тако даље.
sweeteners, substitutes and so on.

Године 1998. био је унапређен на место заменика премијера од стране свог ментора Џу Чунгциа,
In 1998, he was promoted to the post of Vice Premier under Premier Zhu Rongji,

седници присуствује већина њених чланова, односно њихових заменика.
make valid decisions if attended by the majority of its members, or their substitutes.

Обучавање овлашћених лица/ заменика организовано је на различите начине
Training of compliance officers/their deputies is organised in various manners

своју кандидатуру на изборима за заменика председника, с обзиром да су његове шансе биле мале.
he withdrew his candidacy for reelection as vice chairman as his chances were meagre.