ЗАМОЛИ - превод на Енглеском

Cледећег дана Елеазар замоли, да их пусте дому.

On the next day, Eleazar asked that they let them go home.

Замоли га и даће ти.

Ask Him and He will give you.

Клисура замоли Џаковића да му буде кум на венчању….

Jake asked Zach to be his best man at the wedding.

Молим те, замоли га да ми помогне.

Please ask Him to help me.

Један од браће замоли аву Исаију за реч.

A brother asked Abba Sisoes to give him a word.

Отиди, Алексеје, замоли од њега оне три хиљаде….

Go to him, Alyosha, and ask for the three thousand.".

Резултат тих разговора буде да Евдокија замоли месног епископа да је крсти.

The result of these discussions was that Eudocia asked the local bishop to baptise her.

Замоли Господа да излечи твоја сећања.

Ask the Lord to heal your hurt.

Ту оде у хришћанску цркву, и замоли да буде крштен.

He went to the Anglican Church and asked to be baptized.

Замоли Господа да ти излечи ногу.

Ask the Lord to heal your leg.

Замоли Фурунџију да ти покаже….

Bones: Ask Curran to show you.

Замоли особу да се насмеши( неће успети)!

Ask the person to smile(he will fail)!

Замоли их да сазнају.

Ask them to find out.

Замоли господарицу да ми допусти да останем још годину дана.”.

Fans asking me to stay one more year.”.

Замоли другара да испроба твоју игру.

Get your friends to test your game.

Или ако га замоли за рибу, зар ће му дати змију?

Or if he shall ask a fish, will he reach him a serpent?

Замоли лекаре, да је поново прегледају.

I ask the doctor to check it again.

Или ако га замоли за рибу, зар ће му дати змију?

Or if he shall ask for a fish, will give him a serpent?

Или ако га замоли за јаје, хоће ли му дати шкорпију?

Or if he shall ask an egg, will he give him a scorpion?

Замоли Роуз да уђе?

Can you ask Rose to come in?

Примери коришћења Замоли на Српском и њихови преводи на Енглески