Примери коришћења Занатства на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
идејама занатства и још много тога….
трговине и занатства.
идејама занатства и још много тога.
relationship advice, craft ideas, and more.се бави финансијским помагањем трговине, занатства и економије, али и културе
deal with the financial support of trade, crafts, and economy, but also cultureСнажан развој занатства подстакао је и развој трговине.„
The vigorous development of craftsmanship stimulated also the development Са обновом занатства и трговине у XIX веку,
With the restoration of crafts and trade in the 19th century,богу занатства, да створи Пандора,
the god of craftsmanship, to create Pandora,Развој занатства и трговине од средине XVIII века створио је јаку материјалну подлогу,
The development of crafts and trade from the mid 18th century created a powerful financial foundation,Интензивни развој занатства и трговине брзо су од Сарајева створили богат град,
A rapid development of crafts and trade made Sarajevo a rich town, a crossroad Сирији( у близини данашњег града Тадмор), главни центар каравана трговине и занатства.
northeastern Syria(near present-day Tadmor), an important center of crafts and the caravan trade.даљем тексту је и добар увод у ДИИ свет занатства, чак и за почетнике.
is also a good introduction to the DIY world of craftsmanship, even for beginners.Покрет уметности и занатства, Баухаус и поновно откривање традиционалне занатске грнчарије
the Arts and Crafts movement, the Bauhaus and the rediscovery of traditional artisan potteryнајвећи фестивал дизајна, занатства, хране и пића- Београдски ноћни маркет- одржава се у центру Београда,
the biggest festival of design, crafts, food and beverages- Belgrade Night Market- is held in the centre of Belgrade,значај уметности и занатства и тешкоћа одржавања пацифистичке етике у насилном свету.
the importance of art and craftsmanship, and the difficulty of maintaining a pacifist ethic in a violent world.Хелгји Торгјилс Фридјонсон је похађао Исландску академију уметности и занатства од 1971. до 1976. године, касније је студирао на хашкој ликовној академији Vrije Academie voor Beeldende Kunsten, а затим на Академији Јан ван Ајк у Мастрихту.
Helgi Þorgils Friðjónsson attended the Icelandic Academy of Arts and Crafts from 1971 to 1976 before studying at De Vrije Academie in the Hague and then at Jan van Eyck Academie, in Maastricht.заједничком активношћу можемо да допринесемо ревитализацији занатства у Србији, што и јесте био основни смисао
joint actions can contribute to the revitalization of handicrafts in Serbia, and is the main purposeОна се налази у срцу региона куће до великих производних изврсности који је дао Флоренце завидан међународни углед у областима у распону од моде и уметничког занатства за дизајн и технолошке иновације.
It is located at the heart of a region home to major manufacturing excellence that has given Florence an enviable international reputation in fields ranging from fashion and artistic craftsmanship to design and technological innovation.полазиште у уметности текстила. Иако потичу из традиционалне текстилне уметности и занатства, технике и материјали које ове уметнице користе омогућавају им да превазиђу границе различитих уметничких дисциплина( перформанс, инсталација, колаж).
materials they use stretch out from the very traditional end of textile art and craft, all the way to crossing borders of various art disciplines(performance, installation, collage).Брз развој занатства, индустрије и трговине проузрокован доласком железнице 1869. године постао је још убрзанији након изградње електране и увођења трамваја, 1897. године.
A faster progress of crafts, industry, and trade induced by the arrival У архивској грађи која се чува у Историјском архиву Тимочке крајине помињу се и изузетни примерци народне уметности и занатства који су излагани, чак
In the archives kept in the Historical Archives of Timočka Krajina Region some extraordinary examples of folk art and crafts are mentioned are mentioned,
