ЗАПАЉЕНА - превод на Енглеском

• burned
• set on fire
• inflamed
• on fire
• kindled
• lit
• set alight
• burnt
• burning
• ignited
• torched
• smoked

Примери коришћења Запаљена на Српском и њихови преводи на Енглески

Обично је то кожица која је запаљена, тада је црвена у боји.
Usually it is the cuticle that is inflamed, it is then red in color.

Штала је запаљена!
The barn's on fire!

онда постоји шанса да добијете запаљена ткива.
then there is a chance of getting burned tissues.

која је запаљена.
which is set on fire.

Обично је запаљена или натечена.
It's usually smoked or injected.

Васи градови су запаљена.
Your cities have been set ablaze.

Свака од ових структура може постати запаљена.
Any of these layers can become inflamed.

Је ли запаљена?
Is she on fire?

њихова кућа је била запаљена.
their house was burned.

Поред тога, капела на православном гробљу у Обилићу је запаљена.
Moreover, a chapel at the Orthodox graveyard in Obilic was set on fire.

Погађајућа подручја су озбиљно запаљена.
The affected areas are very inflamed.

скоро читава зграда је запаљена.
almost the entire building was on fire.

Николе, Косово Поље- запаљена унутра и оскрнављена.
Church of St. Nicholas in Kosovo Polje, interior burned and desecrated.

Иста фотографија: запаљена глава, руке
The same picture again: burnt heads, hands

Такође, запаљена је америчка застава.
American flags were also burnt.

једино прихватљиво светло- запаљена свећа.
the only acceptable light- a burning candle.

Црква је изнутра запаљена.
The church was burnt out.

ломљива или запаљена.
arching or burning.

Изашао сам из куће и примиjетио да jе и она запаљена.
I reached for my back and found that it too had been burnt.

Васи градови су запаљена.
Her cities are burnt.