ЗАПАЉИВИХ - превод на Енглеском

flammable
zapaljiv
lako zapaljiva
combustible
запаљивих
есплозивна
гориво
incendiary
zapaljive
запаљивање
inflammatory
инфламаторних
упални
запаљенских
запаљен
zapaljive

Примери коришћења Запаљивих на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Покушаји употребе запаљивих бомби за уништавање ексхумираних тела били су неуспешни,
Attempts to use incendiary bombs to destroy exhumed bodies were unsuccessful,
Сви подови, од дрвета или других запаљивих материјала, обложени су азбестним спојевима уз додатак саме глине или азбеста.
All floors, made of wood or other combustible materials, are coated with asbestos compounds with the addition of clay or asbestos itself.
не би требало бити запаљивих или експлозивних материја.
there should be no flammable or explosive materials.
Авиони су носили мешавину разорног експлозива и запаљивих бомби- експлозиви би разарали зграде,
Planes carried a mix of high explosive and incendiary bombs: the explosives would blast buildings apart,
Понекад инфекција може да попуњава хематогена удаљеном од запаљивих лезија у трауме
Sometimes the infection can be entered by hematogenous distant from inflammatory lesions in trauma
Ако је кров зграде направљен од запаљивих материјала, висина димњака треба да достигне један или један и по метара.
If the roof of the building is made of combustible materials, the height of the chimney should reach one or one and a half meters.
имуни на блокирање паре, јер дизел гориво не ослобађа велику количину запаљивих пара.
as diesel fuel does not release a large amount of flammable vapor.
Израелска беспилотна летелица такође је испустила неколико запаљивих граната на Бестрах у либанском делу фарми Шеба.
An Israeli drone also dropped several incendiary grenades at Bestrah in the Lebanese-controlled part of Shebaa Farms.
је овај производ један од запаљивих материјала.
as this product is one of the combustible materials.
Коен тачно описује приказивање Русије у америчким медијима као„ цунами срамно непрофесионалних и политички запаљивих чланака“.
Cohen accurately describes U.S. media coverage of Russia as a“tsunami of shamefully unprofessional and politically inflammatory articles.”.
Од педесет држава, само две не дозвољавају" самоуслужну дистрибуцију запаљивих течности класе 1 у малопродаји".
Of fifty states, only two do not allow“self-service dispensing of Class 1 flammable liquids at retail”.
У том тренутку би балон теоретски био преко САД-а и запаљивих уређаја у распону од 5 кг до 15 кг биће пуштени.
At this point, the balloon would theoretically be over the U.S. and incendiary devices ranging from 5 kg to 15 kg would be released.
штити од прегревања дрвених греда и других запаљивих материјала, или поткровље палубе.
protects against overheating wooden beams and other combustible materials, or the attic floor decks.
Не мислите ли да би могла имати бољу идеју да избегнете употребу запаљивих материјала за прозоре?
Don't you think it might have a better idea to avoid usage of flammable materials for the windows?
Генерални секретар УН апеловао је на све стране да се уздрже од запаљивих изјава и провокација које би могле изазвати нереде.
Guterres urges all sides to refrain from inflammatory statements and provocations that could cause disorder.
Неки од најранијих облика запаљивих уређаја били су мали петарди који су били причвршћени стрелама и пуцали у групе непријатеља.
Some of the earliest forms of incendiary devices were little firecrackers that were attached to arrows and shot into groups of enemies.
је пећ на дрва правилно постављена и најмање 1м далеко од запаљивих материјала.
at least 3 feet away from combustible materials.
смањити ослобађање штетних[ запаљивих] хемикалија", напомиње Рубин.
decrease the release of noxious[inflammatory] chemicals,” Rubin notes.
ово је брзо довело до развоја разних запаљивих уређаја, укључујући стреле од ватреног оружја.
this quickly lead to the development of various incendiary devices, including rocket propelled fire arrows.
далеко од запаљивих материјала.
far from combustible materials.
Резултате: 91, Време: 0.029

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески