ЗАПЕЧАТИ - превод на Енглеском

• seal
• sealed
• seals

Примери коришћења Запечати на Српском и њихови преводи на Енглески

аутоматски пакет и запечати њима камеру и сродних делова.
to automatically package and seal the camera and related parts therein.

прецизно попуни контејнере за избељивање и запечати их у једном пролазу.
accurately fill bleach containers and seal them in one pass.

затвара крвне судове да заустави крварење и запечати рану.
closing blood vessels to stop bleeding and seal the wound.

Постоје разне методе помоћу којих можете запечати пропуштајућа туш кабина
There are various methods that you can use to seal leaking shower doors

Без тога није могуће поново запечати раван кров без ангажовања професионалца.
Without this, it is not possible to seal the flat roof again without having to hire a professional.

раинли зонама је прикладно запечати преклопа смоле заптивну масу
rainly zones it is appropriate to seal the overlap by resin sealant

Не прескакујте спољну ивицу ноктију- ово ће" запечати" шалак на целој површини;
You shouldn't pass an outer edge of a nail is will allow"to seal" shellac on all surface;

од ропства ђаволу нас избави као од руке Фараонове, и душе наше запечати Духом Својим и удове тела нашег крвљу Својом.
loosened us from the slavery of the devil as from the hand of Pharaoh, and sealed our souls with his own spirit, and our bodily members with his own blood.

од ропства ђаволу нас избави као од руке Фараонове, и душе наше запечати Духом Својим и удове тела нашег крвљу Својом.
released us from bondage to the devil as from the hand of Pharaoh, and sealed our souls by his own spirit and the members of our bodies by his own blood.”.

онда све запечати унутар бетона у тлу,
then to seal all this inside concrete in the ground,

Zapečati taj svitak i ti i tvoja porodica vratićete se kući živi i zdravi.
Seal that sheave and you and your family will return home safely.

Koji nas i zapečati, i dade zalog Duha u srca naša.
Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.

Zapečati ga, smesta!
Seal it now!

Ватра" запеча" активне агенсе,
Fire"seals" active agents,

Prihvati i zapečati moje posvećenje.
Accept and seal my consecration.

Spasi je i zapečati ovaj fijasko.
Rescue her and put your seal on the fiasco.

A ti Danilo zatvori ove reči i zapečati ovu knjigu do poslednjega vremena; mnogi će.
O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro…”.

Jer što se piše u ime carevo i zapečati prstenom carevim ne može se poreći.“ Jestira 8: 8.
No document written in the king's name and sealed with his ring can be revoked.- Esther 8:8.

A ti Danilo zatvori ove reči i zapečati ovu knjigu do poslednjeg vremena;
But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end:

A ti Danilo zatvori ove reči i zapečati ovu knjigu do poslednjega vremena; mnogi će.
But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall.