ЗАПЕЧАЋЕНО - превод на Енглеском

• sealed

Примери коришћења Запечаћено на Српском и њихови преводи на Енглески

Вејдера смештају у пуно црно оклопно одело које је запечаћено маском за дисање која ће му омогућити
Vader is put into a full suit of black armor and is sealed in a respirator mask, which will allow

Сваке ноћи, гнездо колоније треба запечаћено тако да гнездо неће бити откривено споља,
Every night, the nest of a colony needs sealed off in such a way that the nest will be undetectable from the outside,

Већина материјала које су приипремили институти„ Тависток“,„ Стенфорд“ и„ Ранд“ никада није угледала светло дана и запечаћено је до данашњег дана.
Much of the material produced by Tavistock, Stanford and Rand never saw the light of day and remains sealed until now.

су изузети из вишка и" запечаћено" у специјалној уређаја- ултравиолетне лампе.
are exempt from the surplus and"sealed" in a special device- ultraviolet lamp.

Запечаћено време( руски:„ Запечатленное време”,
Sculpting in Time(Russian"Запечатлённое время", literally"Captured Time")

која је такође превела Запечаћено време.
who also translated Sculpting in Time.

видљиво јединство запечаћено од свештеника ecclesia in episcopo- episcopus in ecclesia уствари представља почетак тајне,“ сабирање у цркви”.
on the Lord's Day, their visible unity“sealed” by the priest(“ecclesia in episcopo and episcopus in ecclesia”) is indeed the beginning of the sacrament, the“gathering into the Church.”.

Одијело је добро направљено и добро запечаћено на свим угловима,
The duvet was well made and sealed well at all the corners,

Критички пријем за Запечаћено време био је позитиван.
Critical reception for Sculpting in Time has been positive,

Судбина Берлина је била запечаћена, али је отпор настављен.
Although Berlin's fate was sealed, the resistance continued.

Овај Савез је запечаћен крвљу, нашом крвљу.
This covenant is sealed by blood, our blood.

Овај нови завет запечаћен је крвљу Христовом.
This covenant is sealed by the blood of Christ.

Је запечаћен је затворена.
It's sealed shut.

Судбина Берлина је била запечаћена, али је отпор настављен.
Berlin? s fate was sealed, but the resistance continued.

Стерилни рукавице, запечаћен и упаковане појединачно
Sterile gloves, sealed and packaged individually

Запечаћен досије о новом идентитету,
Sealed file on relocate.

Тада мицелијум је запечаћена, плак постаје браон-сиве.
Then the mycelium is sealed, plaque becomes brownish-gray.

То је атомарно запечаћена-' нераскидиву браву.
It's atomically sealed-'an unbreakable lock.

Потписан, запечаћен испоручен, ја сам твој♪.
Signed, sealed, delivered, I'm yours♪.

Овај нови завет запечаћен је крвљу Христовом.
The New Covenant was sealed with the blood of Christ.