ЗАПОСЛЕНА - превод на Енглеском

• employed
• working
• busy
• staff
• works

Примери коришћења Запослена на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је била запослена у једној од његових продавница.
She was an employee at one of his shops.

Два запослена, Долазе као дугогодишњи радници у ресторану.
Two employees, evidently competent- they come along as long-standing employees..

Два дечија глумца су запослена нелегално.
The child actors had been hired illegally.

Први процесни центар отворен је 2012. године у Београду са само 3 запослена.
The first processing center was opened in 2012 in Belgrade with only 3 employees.

деца ће бити одушевљена и запослена.
the kids are enthusiastic and engaged.

На крају су позвани још 2 запослена.
Eventually 2 other employees were called.

Ја сам запослена и.
I am engaged and.

Два дечија глумца су запослена нелегално.
The two child actors were hired illegally.

Запослена особа мора да одбије куповину своје опреме на обрасцу 1040 Прилог А као разноврсни одбитак.
An employed individual needs to deduct her equipment purchases on Form 1040 Schedule A as a miscellaneous deduction.

Запослена девојка је америчка романтична комедија из 1988. режисера Мајка Николса,
Working Girl is a 1988 American romantic comedy film directed by Mike Nichols,

Интересантно је да је, када је била запослена, забрањена студентима да кажу да је повезана са Русијом.
It is interesting that when she was employed she was forbidden to tell students that she was connected with Russia.

Запослена девојка је такође претворена у краткотрајну телевизијску серију НБЦ-
Working Girl was also made into a short-lived NBC television series in 1990,

Као запослена радна мајка,
As a busy working mother,

Велика већина чувара дивљачи била је запослена у државним агенцијама,
The vast majority of game warden were employed by state agencies,

Фабрика одора Клана у крају Бакхед у Џорџији била је толико запослена да је почела да ради 24 часа да би одржала корак са наруџбинама.
The Klan robe factory in the Buckhead neighborhood of Georgia was so busy it became a 24-hour factory to keep up with orders.

Запослена лица у јавном
Employed persons in the public

Протерујемо четири запослена у руским дипломатским мисијама које раде или у амбасади Русије у Канади или у Генералном конзулату Русије у Монтреалу.
We are expelling four members of Russia's diplomatic staff, serving either at the Embassy of the Russian Federation in Canada or the Consulate General of the Russian Federation in Montréal.

Од 2005. године запослена је у компанији„ Philip Morris“ у Србији,
Since 2005, she has been working in the company"Philip Morris" in Serbia, which is the

И као запослена мајка двоје, Андерсон цени комаде које она може носити свуда,
And as a busy mother of two, Anderson appreciates pieces that she can wear everywhere,

Бивша радника- запослена је као менаџер корпоративних комуникација- Питцхер је морала напустити посао.
A former workaholic- she was employed as a corporate communications manager- Pitcher had to quit her job.