ЗАРОБИО - превод на Енглеском

• captured
• taken
• capturing
• captive
• trapped

Примери коришћења Заробио на Српском и њихови преводи на Енглески

Теодосије је поново извршио инвазију на западну Мауританију. Овог пута је био успешнији, победио је побуњенике и заробио Фирмуса.[ 16] Године 373/ 374, млађи Теодосије је постављен за дукса провинције Мезије Прима.
This time he was more successful, defeating the rebels and capturing Firmus.[16] In 373/374, the younger Theodosius was made dux of the province of Moesia Prima.

два важна седишта византијске производње свиле, заробио ткаче и њихову опрему
two important centres of Byzantine silk production, capturing the weavers and their equipment

Једног дана неко заробљен ово у каблу.
One day someone captured this in a cable.

I zarobili su nas Maori.
And we were captured by Maoris.

Савезници заробили 23. 000 италијанских војника.
The Allies captured 23,000 Italian soldiers.

Ahsoka Tano je zarobljena od Honda i njegove gusarske horde.
Ahsoka Tano is captured by Hondo and his pirate horde.

Zarobili su ju replikatori.
She was captured by the replicators.

Ostali su zarobili Džek i Kejt.
Jack and Kate are captured by the others.

Заробили су Тигрицу Лили.
They've captured Tiger Lily.

Zarobljen sam.
I've been captured.

Znam. Ali zarobio sam ovu mačku.
But I've captured this cat.

Zarobio sam Kolorada!
I've captured Colorado!

Zarobili su našu ženu.
They've captured our woman.

Zarobili su Indiju ili nešto.
They've captured India or something.

Заробили смо једног од њих, Господине Џорџ.
We've captured one of them, Sir George.

Заробили смо ланистерског извидника.
We've captured a Lannister scout.

Совјети су га заробили пред крај рата.
He was captured by the Soviets toward the end of the war.

Заробљена у овом тренутку.
Captured in the moment.

Zarobio je Glupsona i Tupsona.
He's captured Tweedle-dum and Tweedle-dumber.

Zato što sam bio zarobljen na 99. spratu.
Because I was captured on the 99th floor.