ЗАСЛУЖИО - превод на Енглеском

deserved
zaslužuješ
zasluzujes
zaslužuju
zaslužujete
zaslužio
zasluzuju
earned
zaraditi
zaslužiti
zaradiš
dobiti
зарађују
да зараде
dobijaju
остварити
да стекну
worth it
vredno toga
vredelo
vrijedan toga
вреди
se isplati
vrijedno
vrijedilo
toga vredna
заслужио
vredan ovoga
deserve
zaslužuješ
zasluzujes
zaslužuju
zaslužujete
zaslužio
zasluzuju
deserving
zaslužuješ
zasluzujes
zaslužuju
zaslužujete
zaslužio
zasluzuju
deserves
zaslužuješ
zasluzujes
zaslužuju
zaslužujete
zaslužio
zasluzuju

Примери коришћења Заслужио на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
А они одговорише и рекоше: заслужио је смрт.
They answered and said,'He is deserving of death'" Matt.
Сматрам да је тај филм заслужио Оскара.
I accepted that this film deserves Oscar.
Заслужио сам то данас.
We deserved it today.
И он је то поверење заслужио својом вером.
He's earned that trust through his reputation.
Ја сам заслужио да одем на небо.”.
I deserve to be in heaven.".
Мислим да је Жарко поштено заслужио треће место.
He's quite deserving of third place.
Андрић је то заслужио код нас.
Ryan deserves that from me.
Ауто је заиста заслужио да буде на овом рангирању.
These cars are really deserved to be in this category.
Мислим да сам заслужио захвалност.
I would think I've earned a thank you.
Нико од њих није заслужио оно што има.
None of them deserve what has happened.
Не знам да ли сам га заслужио.
I don't know if I am deserving.
Ја волим овог човека, и он то није заслужио!
I love this guy and he deserves this not at all!
Неко је заслужио једну, неко пет!
He would have certainly deserved one, or five!
Знам да је Луди Краљ заслужио своје име.
I know the Mad King earned his name.
Ма нема за шта да се захваљујеш, ти си то заслужио.
You don't need to do anything to earn it; you deserve it.
Ево, није учинио ништа чиме би заслужио смрт.
Behold, nothing deserving death has been done by him;
Стога, иако не у Шпанији, заслужио да буде на овој листи.
Tapatio, though not produced in Mexico, deserves to be included on this list.
Можда је заслужио да.
He might have deserved that.
Мислим да сам заслужио то право.
I think I've earned that right.
Чиме је тај народ то заслужио?
What do these people deserve?
Резултате: 234, Време: 0.0381

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески