ЗАСЛУЖУЈЕМО - превод на Енглеском

• deserve
• deserved
• deserves

Примери коришћења Заслужујемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Јер заслужујемо бољи свет.
Because we deserve a better world.

Можда и заслужујемо шта нам следује.
Perhaps we deserve what is about to happen to us.

Заслужујемо мало више поштовања него што добијамо.
We deserve more respect than we get.

Можда и заслужујемо шта нам следује.
Maybe we deserve what's coming to us.

Ејми заслужујемо још једну шансу.
Amy, we deserve another chance.

Заслужујемо да знамо зашто смо га тражили.
We deserve to know why we were looking for him.

Заслужујемо то као народ.
We deserve this as a free people.

Чиме заслужујемо овакав терор?
Who are we to deserve such love?

Заслужујемо то признање.”.
We deserve that recognition.".

И зато смо добили оно што заслужујемо.
And so we get what we deserve.

Само тада можемо постићи успех који заслужујемо.
Only then can we achieve the success that we deserve.

Нисам срећна, заслужујемо много више.
I am not happy; we deserve much more.

И чиме га заслужујемо?
Who are we to deserve it?

Ми смо сви ми старс, и заслужујемо да твинкле".
We are all stars and we deserve to twinkle”.

Мислим да су нам медији тачно онакви какве заслужујемо.
We have the media we deserve.

Друштво које добијамо је друштво које заслужујемо.
The society we get is the society we deserve.

Америка Коју Заслужујемо.
The America We Deserve.

Прихваћамо љубав коју мислимо заслужујемо.
(Bill)[…] we accept the love we think we deserve.

Још ми нисмо стигли тамо где заслужујемо.
We just didn't get it where we wanted to.

Још ми нисмо стигли тамо где заслужујемо.
But we just did not get where we wanted.