Примери коришћења Затварача на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
затварања ормара и фиока, затварача врата и уградње капија за степенице,
drawers, door stoppers and installing stair gates,Замислите сваки кристал у облику затварача који или омогућава да светлост прође кроз њу
На пример, база је често допуњена разним елементима у облику затварача или ручке за ношење.
For example, the base is often supplemented with various elements in the form of a zipper or a carrying handle.Цм дуге комаде већ причвршћених на носаче затварача ставите на спољну тканину торбе на управљачу, тако да још увек има довољно простора за управљач.
The 3 cm long counterparts to the already attached to the carrier closures put on the outer fabric of the handlebar bag, so there is still enough space for the handlebar.причвршћивање цеви мора се вршити помоћу неколико затварача.
the fastening of pipes must be made using several stoppers.гледате на било коју брзину затварача спорији од 1/ 15 секунде.
you're looking at any shutter speed slower than 1/15 of a second.горњи крај са рамена са затварањем предњег затварача и одговарајућим Г-стрингом.
off-the-shoulder fringe top with a front zipper closure and a matching fringe G-string.Ово је један од разлога зашто многи произвођачи вина крећу ка другим врстама затварача, као што су синтетички зупчасти
This is one reason why many winemakers are moving toward other types of closures, like synthetic corksбрзине затварача ће бити сувише споре у ручном држању.
low light, shutter speeds will be too slow to hand-hold.То треба урадити веома пажљиво како се не би сломила игла шиваће машине против затварача.
This should be done very carefully so as not to break the needle of the sewing machine against the zipper.Монтажа и пуштање у рад електрохидрауличког система погона преливних затварача Хидроелектране" Ал Вахда", Мароко 2002.
Assembly and commissioning of electro-hydraulic system of overflow shuttering of the hydro-electric power plant“Al Wahda”, Morocco, 2002.То је једноставан даљински управљач са дугметом за контролу затварача на вашем Никон ДСЛР-у.
It's a simple remote control with a button to control the shutter on your Nikon DSLR.је дефинисана у класи Boolean као апстрактна метода која узима два параметара, оба затварача.
defined in the class Boolean as an abstract method that takes two parameters, both closures.Монтажа и пуштање у рад електрохидрауличког система погона 12 табластих затварача Хидроелектране“ Сангтуда 1” у Таџикистану, 2007.
Assembly and commissioning of electro-hydraulic drive system of 12 slab shuttering on the Hydro-electric power plant“Sangtuda 1” in Tajikistan, in 2007.брзина затварача треба да буде обавезно,
remain at your appreciation, the shutter speed should be mandatory,Монтажа и пуштање у рад хидрауличког погона табластог затварача на тунелу улазне грађевине" Требиње2"( БиХ)
Assembly and commissioning of hydraulic plant of slab shuttering on the tunnel of entering facility of the“Trebinje 2” facility(B-H)користите брзину затварача од најмање КСНУМКС/ КСНУМКС.
you use a shutter speed of at least 1/ 100.управљање кретањем радних и ремонтних двокрилних врата и табластих затварача Красногорске преводнице, Русија 2012. год.
overhaul double doors movement and slab shuttering of Krasnogora overflow, Russia, 2012.полуаутоматске опције, као што су приоритет бленде и приоритет затварача.
as well as semi-automatic options like aperture priority and shutter priority.величине променом млазнице и затварача.
size by changing nozzle and shutter.
