Примери коришћења Заштитила на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ЈАУ је основана 1919. године како би" промовисала и заштитила науку о астрономији у свим његовим аспектима кроз међународну сарадњу".
It was established in 1919 with this mission:”To promote and safeguard the science of astronomy in all its aspects through international cooperation”.и боље заштитила локалитете културне баштине?
Словенија је била прва држава чланица ЕУ која је заштитила своју пчелињу праксу правним средствима.
ЈАУ је основана 1919. године како би" промовисала и заштитила науку о астрономији у свим његовим аспектима кроз међународну сарадњу".
IAU was established in 1919 to“promote and safeguard the science of astronomy in all its aspects through international cooperation.”.Радикални републиканци" су тражили да се донесе закон којим би биле уведене строге казне за бивше вође Конфедерације, али и заштитила права ослобођених робова.
The Republicans pushed for a legislation to punish former Confederate leaders and protect the rights of freed slaves.је наша земља заштитила више од 50 производа,
our country has protected more than 50 products,Јавне институције које Стевард и заштитила своје природне и људске ресурсе су примарни послодавци у овим областима.
Public institutions that steward and safeguard our natural and human resources are primary employers in these areas.И урадићу шта год треба да бих заштитила Америку од било кога ко јој се успротиви.
I would and I will and I will do whatever is necessary to protect America from anyone who opposes her.Велика мрежа националних паркова је успостављена како би заштитила важне области флоре
A large network of national parks has been established to protect important areas of floraЛокалне легенде кажу да је пећина заштитила многе бројке из историје, укључујући и Абрахам( познат
Local legends say that the cave has sheltered many figures from history including Abraham(known as Prophet Ibrahim in Arabic),Хавана није заштитила америчке дипломате од….
saying Havana failed to protect US diplomats from mysterious acoustic attacks.Пријавила се под лажним именом Наталија Бјелајац, да би, према сопственом сведочењу, заштитила породицу у Марибору од аустријске одмазде, у случају да је непријатељ зароби.
She used a false name Natalija Bjelajac to protect her family in Maribor from the Austrian retaliation, in case of being captured by the enemy.Да би се добила у довољној количини и истовремено заштитила се, буба преферира да лови у мраку.
In order Словенија је била прва држава чланица ЕУ која је заштитила своју пчелињу праксу правним средствима.
Slovenia is the only country in the European Union to have introduced legal protection for its bees.Русија ће користити нове технологије како би ојачала позицију руских медија у свету, али и заштитила сопствену информативну безбедност.
Russia will use new technologies Словенија је била прва држава чланица ЕУ која је заштитила своју пчелињу праксу правним средствима.
Slovenia is the first country in European Union to have introduced legal protection for its honey bee.Основан је 1968. године да би се очувала и заштитила његова прелепа околина.
Park was founded in 1968 for keeping and protection of wonderful surrounding of the Lake and its shore.забраниће увоз аутомобила са најлошијим моторима које Европа из употребе избацује да би заштитила своје становништво и животну средину.
will ban the import of cars with the worst engines, that Europe is phasing out to protect the population and the environment.би пружила и заштитила безбедност услуге
addresses to provide and protect the security of the service,Google аналитика користи IP адресе посетилаца како би пружила и заштитила безбедност услуге
Google Analytics uses IP addresses to provide and protect the security of the service,
