ЗАШТИТИ ЖИВОТНЕ СРЕДИНЕ - превод на Енглеском

• environmental protection
• protection of the environment
• protecting the environment

Примери коришћења Заштити животне средине на Српском и њихови преводи на Енглески

Србија већ скоро три деценије систематски заостаје за упоредивим европским земљама у заштити животне средине.
For almost three decades, Serbia has been systematically lagging behind comparable European countries when it comes to environmental protection.

Европски критичари тог споразума тврде да ће он поткопати стандарде и прописе о заштити животне средине, здравству, безбедности
European critics of CETA claim it would undermine standards and regulations on environmental protection, health and safety

здрављу, заштити животне средине, клими и одрживом коришћењу природних ресурса.
health, environmental protection, climate and sustainable use of natural resources.

здрављу, заштити животне средине, клими и одрживом коришћењу природних ресурса.
health, environmental protection, climate and sustainable use of natural resources.

ветеринарској медицини и заштити животне средине.
veterinary medicine and environmental protection.

што у омладинском раду, здравству или заштити животне средине.
health care and environmental protection since May this year.

ефективности менаџмента, заштити животне средине и безбедности у комуналном систему.
effectiveness of management, environmental protection, and safety in communal systems.

Власти Кејптауна омогућиле су невладиним организацијама које раде на заштити животне средине и иницијативама за одрживост значајно присуство на главном Фестивалу навијача Светског купа на Великој паради.
Cape Town authorities provided NGOs working on environment protection and sustainability initiatives a notable presence at World Cup's main Fan Fest at Grand Parade.

Школа као партнер у заштити животне средине“( трајање:
School as a partner in the environmental protection"(Duration: 3 days,

Тренутно, допринос заштити животне средине претпоставља не само добро познавање природних наука,
Currently, contribution to environmental protection presupposes not only a sound knowledge of natural sciences

се риболов обавља истовремено дајући предност заштити животне средине.
that fishing is carried out while giving priority to environmental protection.

специфична знања о закону о заштити животне средине.
specific knowledge on environmental law.

сигурности и заштити животне средине по њиховим основним производним директивама.
safety and environmental legislation on their essential product directives.

Активности везане за заштиту животне средине у Руднику реализују се у складу са пројектном документацијом која је усклађена са Законом о заштити животне средине.
The activities in Rudnik related to environment protection are realized in line with the design documentation which has been harmonized with the Law on Environment Protection.

економском развоју, заштити животне средине и безбедном саобраћају", рекла је Михајловићева.
economic development, environmental protection and safe transport," Mihajlovic said.

значајно доприносећи заштити животне средине.[ 1] Ово побољшање је снажно противно недавним извештајима о утицају загађења на локалне становнике.[ 2][ 3].
materially contributing to the protection of the environment.[18] This improvement has been strongly contradicted by recent reports on the effects of pollution on local residents.[19][20].

Директива 86/ 278/ ЕЕC о заштити животне средине и посебно земљишта у случају коришћења секундарних ђубрива у пољопривреди дефинише употребу муљева из постројења за третман отпадних вода у пољопривреди у циљу превенције загађења земљишта, вегетације, људи и животиња.
Directive 86/278/EEC[128] on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture regulates sewage sludge use in such a way as to prevent harmful effects on soil, vegetation, animals and man.

увођењу иновација, коришћењу најсавременијих технологија, рационалном коришћењу необновљивих извора енергије и заштити животне средине.
of saving the unrestorable sources of energy and the protection of the environment were all verified by a range of first-class international awards and recognitions.

водећи рачуна о заштити животне средине, при том испуњавајући све безбедносне захтеве.
while taking care of the protection of the environment, with fulfillment of all safety requirements.

очувању и заштити животне средине, мањој зависности од временских услова приликом транспорта
preserving and protection of the environment, reduced dependence on weather conditions during transport,