ЗАШТИТНУ - превод на Енглеском

• protective
• protection
• safety
• buffer
• containment
• safeguard

Примери коришћења Заштитну на Српском и њихови преводи на Енглески

Сигурно сте приметили чаролију заштитну сте расте слабији.
Surely you've noticed the spell protecting you is growing weaker.

Мост ликед посебну заштитну облогу на решетки,
Most liked the special protective lining on the gratings,

Уређај има заштитну спојницу, чија је сврха заштитити механизам од ненормалних ситуација,
The device has a protection coupling, the purpose of which is to protect the mechanism from abnormal situations,

шампон ће оставити невидљиву заштитну вео на коси.
the shampoo will leave an invisible protective veil on the hair.

Према мишљењу шовиниста благостања, заштитну мрежу државе благостања чине људи за које они верују да им је место у заједници.
According to welfare chauvinists, the safety net of the welfare state are for those whom they believe belong in the community.

Због тога што има заштитну капију, његови чланови су осигурани за сигурност посебно у домену у којој је опасност бескрајна.
Because it has a protection gateway, its members are ensured of safety especially in a domain wherein danger is rampant.

Ова категорија такође пружа заштитну зону, која спречава мале,
This category also provides a buffer zone that prevents small,

Сретно и обавестите нас заштитну наредбу потражите УСБ конектор.
Good Luck and let us know protection command do a search for USB connector.

Творци шешира ретко су носили било какву заштитну опрему или заштитну одећу и често су радили у скученим,
Hat makers rarely wore any kind of safety equipment or protective clothing back then and often worked in cramped,

Zope мапира линкове за објекте које користе заштитну хијерархију таквих објеката;
Zope maps URLs to objects using the containment hierarchy of such objects;

Ова категорија такође пружа заштитну зону, која спречава мале, неконтролисане техничке факторе да проузрокују велика одступања у тумачењу.
This category also provides a buffer zone, which prevents small uncontrolled technical factors from causing major discrepancies in interpretation.

убеђује га да понесе заштитну амајлију са собом.
urges him to take a protection amulet with him.

Зашто бих милион пута дневно говорила својој беби да се склони од степеница, када могу да уградим заштитну ограду?
Why would I tell my baby to stay off the stairs a million times a day when I can install a safety gate?

Друго, умјесто да имају првокласну заштитну конструкцију која се састоји од челичне плоче за плочу
Second, rather than having a top-notch containment structure consisting of a steel liner plate

Бразил је рекао да је изазвао кинеску" заштитну" мјеру за увезени шећер,
Brazil said it was challenging China's"safeguard" measure on imported sugar,

наша батерија мобилног телефона прихвата оригиналну ИЦ заштитну плочу да буде трајнија,
our Cellphone Battery adopts the original IC protection board to be more durable,

гаранција које су обезбедиле заштитну мрежу за финансијски систем.
guarantees that provided a safety net for the financial system.

Ова апликација је сигурно, јер смо инсталирали наш нови безбедносни систем под називом заштитну в5. 0 тако, мораш ништа бринути о безбедности овог алата.
This application is safe because we've implemented our new security system named SafeGuard v4.5 so, you must no worry about the security of this tool.

искључује производњу као заштитну меру.
shuts down production as a protection measure.

Може обухватати: заштитну крему као што је петролејски гел
These may include a barrier cream such as petroleum jelly