ЗАШТИЋЕН - превод на Енглеском

• protected
• copyright

Примери коришћења Заштићен на Српском и њихови преводи на Енглески

Садржај заштићен само за чланове Голд.
Content protected for Gold members only.

Да будем заштићен од свих облика дискриминације.
Be protected against all forms of discrimination.

Заштићен од северних ветрова.
Protected from the north winds.

Нема исечка јер је ово заштићен[…].
There is no excerpt because this is a protected post.[…].

Парк је први пут заштићен 1974. године.
The Park was first protected in 1974.

Сајт је био добро заштићен.
The site is well protected.

Али морам да будем заштићен.
But I need to be protected.

Сајт је био добро заштићен.
The website is well protected.

Али морам да будем заштићен.
I must be protected.

Отпоран на ватру, јер је материјал заштићен од паљења;
Fireproof, because the material is protected from ignition;

Ипак, национални идентитет мора бити заштићен, а суверенитет Држава поштован.
We must protect national identity and respect the sovereignty of states.

Предсједник је посебно заштићен посебним казненим одредбама.
The president is particularly protected by special criminal law provisions.

Кромпир расте под земљом и заштићен је од сунчеве светлости- обично.
Potatoes grow underground and are shielded from sunlight- usually.

Наш народ прилично заштићен од злих људи.
People become very protective of grieving people.

Потпуно заштићен од змије.
All protected by the serpent.

И заштићен као културно добро од стране Републике Косова.
It is protected as a cultural heritage of the Czech Republic.

Приступ ДАЕ-у заштићен је отварањем лепкова за бртве.
Access to the DAE is protected by opening sealing adhesives.

Ово право је заштићен норвешких и међународних закона о ауторским правима.
This right is protected by Norwegian and international copyright laws.

Уређај је заштићен од привременог урањања у воду до дубине од 1м.
Level 7 is protection against temporary immersion in water up to 1 meter in depth.

Приступ заштићен корисником и лозинком Вишејезични.
Access protected by user and password Multilingual.