ЗАШТО СТЕ - превод на Енглеском

• why you're
• why have
• why'd
• what makes you
• WHY ARE
• why are you
• why you are
• why would
• why you were

Примери коришћења Зашто сте на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји неколико разлога зашто сте упућени на гинеколога.
There are several reasons why you are referred to a gynecologist.

Зашто сте овдје?
Why are you here?

Дакле, зашто сте га обећати?
So, why'd you promise him that?

Зашто сте нас превидео у прилици, у невољи?
Why have you overlooked us in opportunity, in tribulation?

Знате ли зашто сте овде?
Do you know why you're here?

Мора да постоји неки разлог постоји зашто сте га држећи у вашем животу.
There must… There must be some reason why you were keeping him in your life.

Да, али зашто сте се преселили овде?
Yeah, but why would you move here?

Зашто сте тако љути на мене?
Why are you so angry with me?

И знам зашто сте овде.
And I know why you are here.

Зашто сте ме извадили, тренеру?
Why'd you pull me, Coach?

Зашто сте престали свирати?
Why have you stopped playing?”?

Знате ли зашто сте овдје?
Do you know why you're here?

Зашто сте поднели захтев за банкрот?
Why Would You Want to File for Bankruptcy?

Као на пример, зашто сте прелазили мост Козвеј из правца југа.
Like why you were crossing the Causeway bridge from the south.

Можете ли ми рећи зашто сте тако далеко?
Will you tell me why you are so absent?”?

Зашто сте заправо овде, Рејчел?
Why are you really here, Rachel?

Зашто сте напустили Русију?
Why'd you leave Russia?

Зашто сте дошли тако рано?
Why have you come that early?

Сада знам зашто сте заинтересовани у свом распореду.
Now I know why you're interested in my schedule.

Зашто сте дошли у пустињу?
Why would you come to the desert?