Примери коришћења Зашто ја на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Природно је питати" Зашто ја?
никад нисам хтио бити будистички мајстор, зашто ја?
I never wanted to be a Buddhist master, why me?Моје питање од милион долара гласи- Зашто ја?
I guess my million-dollar question is why me?Или рећи," Боже, зашто ја"?
Say dear God, why me?Ако Енди неће да буде моногамиста, зашто ја то да будем?
If Andy wasn't going to be monogamous, why should I be?Вероватно се питаш," зашто ја"?
You're probably saying to yourself,"Why me?"?На ауто отпаду ме је стално питао" Зашто ја".
In the scrap yard, he kept asking me,"Why me?".Питам се зашто ја.
I wonder why me.Почињете да постављате питања попут:„ Зашто ја?
You start asking yourself questions such as"why me?А зашто ја не могу на оригиналном преводу на најновију верзију да бисте изменили?
And why I can't on the original translation in the newest version to modify?Кување Куиноа у микроталасна је тако једноставно не знам зашто ја не мислим о томе раније.
Cooking Quinoa in a microwave is so simple Кристи Адриан туторијали су разумљиви свима, зашто ја кажем.
Adrian are tutorials everyone can understand why I say this.И поглавље 11-" Истина О Дивине Интервентион И зашто ја Избегавајте Ит по сваку цену".
And chapter 11--"The Truth About Divine intervention and Why I Avoid It at All Costs.".пуцају сви за овим столом, зашто ја?
shoot everyone at this table, why me?поставим циљ," Зашто ја?
she had to be the target,"why me?И кад су сви наши великаши, државни и црквени, имали богомоље по кућама својим, зашто ја да не држим молитву у својој кући и са својом децом?
And if all our great leaders of the state and the Church conducted prayers to God in their homes, why should I not pray in my own home with my own children?"?Зашто ми је потребна исправка?
And why I need correcting?Размишљам зашто ме боли глава.
Не знам зашто ме нервира ово пренемагање са скраћеним писањем?
Понекад не могу да схватим зашто ме не тучеш.”.
Sometimes 
