ЗАШТО ЈЕ ОНА - превод на Енглеском

• why is she
• why has it
• why was she
• why she's

Примери коришћења Зашто је она на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто је она толико популарна у Русији?
Why is it so popular in Russia?

Зашто је она начелно важна?
Why is Direct important?

Где и зашто је она повредила?
Where and why had she hurt?

Зашто је она релевантна?
Why is it relevant?

Зашто је она толико популарна у Русији?
Why was it so popular in Russia?

Која је укупна крвна слика и зашто је она тако важна?
What is the complete blood count and why is it so important?

Али каква је врста пса најпопуларнија и зашто је она постала популарна
But what kind of dog is the most popular and why has it gained popularity

одакле долази смрт и зашто је она постала јача од живота?
from where did death arise, and why has it become stronger than life?

тако и са својим идејама, и зашто је она сила с којом се рачуна.
both through clothes and with her ideas, and why she's such a force to be reckoned with.

му да"> треба да ми објасни ко Роки је и зашто је она његова' најбољи пријатељ" на Снапцхат.
informing him that he needs to explain to me who Roxy is and why she is his"best friend" on Snapchat.

али разјашњењу зашто је она толико благословена:
clarifying the reason why she is so blessed:

Зашто смо ми као Институт, подржали ову конференцију и зашто је она уопште важна?
Why do we as the Institute support this conference and why is it important after all?

Али, какво то благо није могло видети људско око и зашто је она пазила на њега?.
But what treasure could never be seen by human eyes, and why was it in her care?

Кетрин избија у љутитог говора објашњавајући њеном шефу зашто је она трајала касније( она мора да трчи до непријатно лоциране“ само обојене” купатила).
Katherine erupts into an angry speech explaining to her boss why she is perennially late(she has to run to the inconveniently located“coloreds only” bathroom).

представи Хардинг" на веома искрен начин" без да" покушава да повуче те жице… само да вам покаже зашто је она таква каква јесте".[ 2].
to present Harding"in a very honest way" without"trying to pull those heartstrings… just showing you why she is the way she is."[20].

савршено разумије зашто је она потребна.
understands perfectly why she is needed.

је седмице напунила 49 година и"> није намеравала да дозволи да јој рођендан прође без подсећања на универзум зашто је она више од троструке претње.
wasn't about to let her birthday go by without reminding the universe why she is more than just a triple threat.

Зашто је он странац?
Why is he an outsider?

Али то је зашто је он недефинисан.
That's why he is nameless.

Не, зашто је он показујући на нас?
No, why was he pointing at us?