ЗАЈМОВИ - превод на Енглеском

За компаније које продају производе или услуге, зајмови не би требало да буду претерано повишени.

For companies that sell products or services, loans receivable should not be excessively elevated.

конвенционални зајмови могу захтијевати и до 20% предујма;

conventional loans can require up to 20% down payment;

приватни студентски кредити имају пуно смисла за попуњавање јаза између школарине и шта федерални зајмови иду у правцу.

private student loans make a lot of sense for filling in the gap between tuition and what Federal loans go towards.

Док су зајмови били унутрашњи,

So long as the loans were domestic,

Само зато што су зајмови зајамчени од стране федералне владе не значи да се они не могу вратити.

Just because the loans are guaranteed by the federal government does not mean they are not to be paid back.

Оф-шор кредити и зајмови су веома профитабилан посао за америчке банке

Offshore credits and loans are a very profitable business for American banks,

Учио је часове који су покривали теме као што су зајмови и амортизација хипотеке,

He took classes covering topics like loan and mortgage amortization, and his instructor harped

До 1968, њени зајмови су били намењени за извођење инфраструктурних радова,

Until 1968; the loans were primarily to be used for the construction of infrastructure works,

И да разјасним- то нису зајмови са разним додатним условима,

Let me be clear: these are not loans, with all sorts of strings attached,

A sada živim na zajmovima, i jedva si mogu priuštiti stanarinu.

And now I'm living on loans, and I can barely afford rent.

Ti zajmovi nisu jeftini, Harvey.

Those loans aren't cheap, Harvey.

Tabele, ugovori, zajmovi. Ne znam kako ste me našli.

Spreadsheets, uh, contracts, loan agreements.

Bolje povoljni zajmovi, nego koncesije.

Loans are better than grants.

Štednje i zajmovi Uspavane doline.

Sleepy Hollow Savings and Loan.

Sa zalagačkim zajmovima sada možete dobiti hitan zajam.

With pawn loans you can get an emergency loan now.

Commonwealth zajmovi i osiguranje.

Commonwealth loan and securities.

Zajmovi Svetske banke.

World Bank Loans.

Jeste li odbijeni zajmovi od banke?

Have you been denied a loan from the bank?

Osobni zajmovi( osigurani i nezaštićeni).

Personal loans(secured and unsecured).

Parkmen štednja i zajmovi"?

Parkman Savings and Loan?

Примери коришћења Зајмови на Српском и њихови преводи на Енглески